Summary

ready {adjective}
prêt

to ready {verb}
préparer

full details

Synonyms

ready: quick · fix · prepare

more (8)

English-French translation for "ready"

 

"ready" French translation

Results: 1-25 of 4562

ready {adjective}

ready {adj.} [aviat.]

prêt {adj. m} [aviat.]

Israel recognizes that it has responsibilities, and it is ready to fulfil them.

Israël reconnaît qu'il a des responsabilités - et il est prêt à s'en acquitter.

Montenegro stands ready to contribute to the global partnership for development.

Le Monténégro est prêt à contribuer au partenariat mondial pour le développement.

It stands ready to be a responsible actor in the global fight against HIV/AIDS.

Il se tient prêt à être un acteur responsable dans la lutte contre le VIH/sida.

Based on them, Kosovo will show that it is ready to discuss its future status.

Sur cette base, le Kosovo montrera qu'il est prêt à débattre de son statut futur.

Our country is ready to contribute its own funds alongside those of investors.

Notre gouvernement est prêt à ajouter ses ressources à celles des investisseurs.

to ready {verb}

to ready [readied|readied] {v.t.} (also: to groom)

It will enable our forces to ready themselves to take on our nation's security.

Cela permettra à nos forces de se préparer à assumer la sécurité de notre nation.

What we are trying to do here is to get ready for the new framework programme.

En réalité, notre objectif est de nous préparer en vue du nouveau programme-cadre.

Israel must be ready to bear the social consequences of its policies in the region.

Israël doit se préparer à supporter les conséquences sociales de ses politiques.

The United Nations must be ready with a wide range of strategic objectives.

L'ONU doit se préparer à poursuivre un large éventail d'objectifs stratégiques.

They would just as soon be at work or at home getting their gardens ready.

Ils préféreraient être au travail ou à la maison en train de préparer leur jardin.
 

Synonyms

Synonyms (English) for "ready":

 

Usage examples

Usage examples for "ready" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

You ready?

T'as fini?

     ready-made

You ready?

T'es prête?

     ready money

Are we ready?

Loin de là.

Dinner's ready.

Clark, à table!

Trial-Ready Cases

Affaires en état

Cuba stands ready.

Cuba est prête.

Wand at the ready.

Baguette prête!

Trial-ready cases

Affaires en l'état

Similar words

Have a look at the English-Romanian dictionary by bab.la.