English-French translation for "recalling"

EN recalling French translation

recalling {noun}
to recall {vb}

EN recalling
play_circle_outline
{noun}

recalling (also: disinterment, exhumation)

Context sentences for "recalling" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishRecalling that the next biennial session of the Commission will be held in 2001,
Rappelant que la prochaine session biennale de la Commission se tiendra en 2001,
EnglishRecalling its resolutions 54/256 of 7 April 2000 and 55/232 of 23 December 2000,
Rappelant ses résolutions 54/256 du 7 avril 2000 et 55/232 du 23 décembre 2000,
EnglishRecalling its resolutions 54/256 of 7 April 2000 and 55/232 of 23 December 2000,
Rappelant ses résolutions 54/256 du 7 avril 2000 et 55/232 du 23 décembre 2000,
EnglishRecalling its resolutions 54/4 of 6 October 1999 and 54/137 of 17 December 1999,
Rappelant ses résolutions 54/4 du 6 octobre 1999 et 54/137 du 17 décembre 1999,
EnglishRecalling its resolutions 55/232 of 23 December 2000 and 55/247 of 12 April 2001,
Rappelant ses résolutions 55/232 du 23 décembre 2000 et 55/247 du 12 avril 2001,
EnglishRecalling its resolutions 56/288 of 27 June 2002 and 57/292 of 20 December 2002,
Rappelant ses résolutions 56/288 du 27 juin 2002 et 57/292 du 20 décembre 2002,
EnglishRecalling its resolutions 56/288 of 27 June 2002 and 57/292 of 20 December 2002,
Rappelant ses résolutions 56/288 du 27 juin 2002 et 57/292 du 20 décembre 2002,
EnglishRecalling its resolutions 56/41 of 7 December 2001 and 57/37 of 21 November 2002,
Rappelant ses résolutions 56/41 du 7 décembre 2001 et 57/37 du 21 novembre 2002,
EnglishRecalling its resolutions 56/41 of 7 December 2001 and 57/37 of 21 November 2002,
Rappelant ses résolutions 56/41 du 7 décembre 2001 et 57/37 du 21 novembre 2002,
EnglishRecalling its resolutions 57/307 of 15 April 2003 and 59/266 of 23 December 2004,
Rappelant ses résolutions 57/307 du 15 avril 2003 et 59/266 du 23 décembre 2004,
EnglishRecalling its resolutions 58/51 of 8 December 2003 and 59/75 of 3 December 2004,
Rappelant ses résolutions 58/51 du 8 décembre 2003 et 59/75 du 3 décembre 2004,
EnglishRecalling its resolutions 58/51 of 8 December 2003 and 59/75 of 3 December 2004,
Rappelant ses résolutions 58/51 du 8 décembre 2003 et 59/75 du 3 décembre 2004,
EnglishRecalling its resolutions 58/51 of 8 December 2003 and 59/75 of 3 December 2004,
Rappelant ses résolutions 58/51 du 8 décembre 2003 et 59/75 du 3 décembre 2004,
EnglishRecalling its resolutions 60/66 of 8 December 2005 and 61/75 of 6 December 2006,
Rappelant ses résolutions 60/66 du 8 décembre 2005 et 61/75 du 6 décembre 2006,
EnglishRecalling its resolutions 60/66 of 8 December 2005 and 61/75 of 6 December 2006,
Rappelant ses résolutions 60/66 du 8 décembre 2005 et 61/75 du 6 décembre 2006,
EnglishRecalling its resolutions 2003/10 of 16 April 2003 and 2004/13 of 15 April 2004,
Rappelant ses résolutions 2003/10 du 16 avril 2003 et 2004/13 du 15 avril 2004,
EnglishRecalling paragraph 1 of General Assembly resolution 56/24 T of 29 November 2001,
Rappelant le paragraphe l de la résolution 56/24 T, en date du 29 novembre 2001,
EnglishRecalling the outcome documents of the World Summit on the Information Society,
Rappelant les documents issus du Sommet mondial sur la société de l'information,
EnglishRecalling the purposes and the principles of the Charter of the United Nations,
Rappelant les buts et les principes de la Charte des Nations UniesNations Unies,
EnglishRecalling [its] decisions 11/CP.1 and 2/CP.4 [of the Conference of the Parties],
Rappelant [ses] [les] décisions 11/CP.1 et 2/CP.4 [de la Conférence des Parties],