English-French translation for "register"

The specifications meet the standards of Lloyd's Register.

Any pupil who is ill may register in the medical-visit log or on a special form for that purpose.

In many cases, whereas almost all detainees are recorded in the “Cahier de garde”, the “Cahier de garde à vue“ (register) often does not

To ease this formality, provision has been made for birth registers and sub-offices for civil registration.

Criteria for the review process for entries in the register of specific exemptions

For the ESCB, such a unique register could have multiple other purposes such as:

The development of a central register for detainees in all parts of the country

The State register only provides evidence of the existence of a registered right.

(e) “Index to the United Nations Register of Objects Launched into Outer Space”, by a representative of the Secretariat;

index register

See http://www.mygfl.net.my/mygfl/index.php3?pg=register&ms=member&Lang=571, and Presentation made by MIMOS to the UNCTAD Experts Meeting

The Bureau of Lands may also have a deed showing registered ownership for each ownership designation, but title deeds left with the Bureau have not been indexed.

To register, please visit the following Web site: .

Observers should register with the secretariat in advance of each meeting.

Without such documentation, Roma are ineligible to register with unemployment offices.

It was also decided to register the federation with the Register of Commerce in Geneva.

Here, the assignee will need to register a notice in order to make the security right effective against third parties.

To register a patent, more research is needed, and higher standards of development.

Of those 68 organizations, 31 are evangelical Baptist communities, which do not register their statutes for religious reasons.

Granted patents, registered utility models and industrial designs, 1993-1998

The daily work of the integration official is to register queries made by clients.

To register all complaints and other applications by persons held in custody;

On an unspecified date, his supervisor requested him to register in that village.

On an unspecified date, his supervisor requested him to register in that village.

A special register for recording of arrests was created.

Otherwise, they need to re-register when the electoral list is updated.

A register of intermediary firms/brokers dealing with import/export of arms should be put in place.

With the support of the international community, a register of victims and their organizations is being compiled.

User groups have to register the name of their organizations when using KOMPSAT-1 data.

The right to register a newborn is not widely exercised, however.

There shall be no need to register such requirements as imports.

The reasons adduced by parents for their failure to register their children are shown in table 11.

To register, please visit the following Web site: .

Observers should register with the secretariat in advance of each meeting.

Without such documentation, Roma are ineligible to register with unemployment offices.

[To register, please visit .

Outside Dublin they register at their local Garda station.

Of those who will register, not all will be interested in availing themselves of the Agency's services.

Tax concessions are available to shipowners who register their ships at Gibraltar.

(b) An obligation on States to register space objects;