English-French translation for "road haulage"

 

"road haulage" French translation

Results: 1-22 of 45

road haulage {noun}

road haulage {noun} (also: haulage)

The indispensability of road haulage has been clearly proved in this issue.

Le caractère indispensable du transport routier a été clairement souligné.

I have to add, in particular Dutch road haulage, in this case.

Je dois bien le dire, il s'agit surtout dans le cas présent du transport routier néerlandais.

Neighbourliness is cynically sacrificed to the interests of the road haulage lobby.

Le bon voisinage est sacrifié avec le plus grand cynisme aux intérêts du lobby du transport routier.

Sections of the road haulage industry have come to appreciate that this year.

Une partie du transport routier l'a montré cette année.

They are the words of the UK Road Haulage Association.

Ce sont les mots de l'Association britannique du transport routier.

road haulage {noun} (also: haulage, trucking)

There is also a problem of employment: many road haulage companies have already closed, and we certainly do not wish to be responsible for...

Il y a également un problème d'emploi: de nombreuses entreprises de camionnage ont déjà fermé et nous ne voudrions certes pas être...
 

Usage examples

Usage examples for "road haulage" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

- Road haulage industry

- Industrie des transports routiers.

Mr. P.J. Cullum Road Haulage Association

Mr. CULLUM Road Haulage Association

But they have also revealed the deep-rooted malaise of the road haulage operators.

Mais elles ont aussi révélé le profond malaise des professionnels de la route.

Mr President, today is a great day for road haulage contractors.

Monsieur le Président, aujourd'hui est un grand jour pour les transporteurs routiers.

Prospects to limit the development of road haulage are dim.

Les perspectives de restriction du développement des transports routiers sont minces.

Road haulage contractors have a right of passage and a right to provide a service as well.

Les camionneurs aussi ont un droit de passage et de service.

Highest growth occurred in the road haulage sector, as a result of a shift to road transport.

C'est dans le secteur des transports routiers que la croissance a été la plus élevée.

These transport corridors generate larger volumes of rail haulage than road.

Ces corridors permettent l'acheminement par le rail de volumes plus importants que par la route.

Inadequate social legislation is better than the completely discretionary power of the road haulage employers.

Il n’ en reste pas moins que la législation sociale est insuffisante, scandaleusement.

Another requirement to be met by operators of a road haulage business is that must they be professionally competent.

Une autre exigence pour les transporteurs professionnels est la capacité professionnelle.

We must do something about this, because road haulage vehicles emit exhaust gases in an entirely different way.

C'est un phénomène contre lequel nous devons réagir, puisque les camions dégagent beaucoup plus de gaz d'échappement.

The notable example is an international road haulage, which is performed preceding or subsequent to a carriage by air or by sea.

Un transport international routier qui précède ou qui suit un transport aérien ou maritime est l'exemple parfait.

The amendment proposed by the House reads, "... convicted of serious offences against the rules in force concerning road haulage '.

L'amendement déposé par l'Assemblée commence ainsi:» Lorsque des infractions graves contre les réglementations...».

Improved health protection and safety in the workplace for employees in the road haulage industry also deserves a mention.

Par ailleurs, il fallait mentionner l'amélioration de la santé et la sécurité sur le lieu de travail des conducteurs de poids lourds.

Consideration is being given to extending the experiment with simplified customs controls to road haulage.

On étudie actuellement la possibilité d'étendre cette expérience de contrôle simplifié au transport de marchandises par la route.

The development of competition in road haulage seems to have made most progress in international services.

C'est au plan des services internationaux que le développement de la concurrence dans les transports routiers semble avoir le plus progressé.

Generally speaking, privatization has moved quicker in road haulage (and inland navigation haulage).

Généralement parlant, la privatisation a progressé plus rapidement dans le secteur des transports routiers (et de la navigation intérieure).

A key reason for this decline is that, in contrast to aviation and road haulage, a single market does not exist in this sector.

Une des raisons fondamentales de ce déclin est l'inexistence d'un marché unique dans ce secteur, contrairement aux transports aériens et routiers.

The proposal we are debating today paves the way for increased demands on the economic capacity and professional competence of road haulage operators.

La proposition que nous examinons aujourd'hui ouvre la voie à une plus grande exigence en termes de capacités financière et professionnelle.

We would not see anything wrong with large road haulage companies, which are major diesel consumers, being taxed more.

Nous ne verrions pas d’ inconvénient à ce que les grandes entreprises de transport par route, grosses consommatrices de gazole, soient davantage taxées.

Similar words

river · riverbank · rivers · rivet · rivetting · rivulet · RNA · ROA · roach · road · road-haulage · roadblock · roadhouse · roadie · roadkill · roadman · roadmap · roadmender · roadroller · roads · roadshow

More translations in the bab.la Portuguese-English dictionary.