Summary

Synonyms

Usage examples

... thing that I will savour always is his se...
I am not a smoker, bu...
... in what you would savour but in what you ...

more (10)

English-French translation for "savour"

"savour" French translation

Results: 1-16 of 16

savour {noun}

savour {noun} (also: liking, taste, flavor, flavour)

goût {m}

But the old instincts that have come down to us from our tribal ancestors rise up in indignation, feeling that life would lose its savour...

...'aurait plus de goût s'il n' y avait personne à haïr. »

savour {noun} (also: flavor, flavour, savor, zest)

saveur {f}

to savour {verb}

to savour {vb} (also: to relish, to savor)

savourer [savourant|savouré] {vb}

The people of East Timor should rightly savour this new-found sovereignty.

Le peuple du Timor oriental doit savourer à juste titre sa souveraineté récente.

It is an invitation to savour life and to dream of the future.

Elle est une invitation à savourer la vie et à rêver de l'avenir.

I therefore believe that today we must enjoy this wonderful moment, savour it, take pleasure in it.

Je pense donc qu’ aujourd’ hui, nous devons profiter de ce moment merveilleux, le savourer.

I will never forget how nice it was to savour a Scotch together occasionally at the end of the day.

Je n'oublierai pas le plaisir que nous partagions ensemble de savourer à l'occasion un petit scotch, à la fin de la journée.

We also love him for the pungent aromas that he emits while savouring a fine Cohiba cigar or other very special Cuban stogie.

Nous adorons aussi les odeurs suaves qu'il dégage lorsqu'il savoure un cigare fin Cohiba ou un bon vieux cubain.

Synonyms

Synonyms (English) for "savour":

Usage examples

Usage examples for "savour" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

The thing that I will savour always is his sense of humour and his utter joy of living.

Je sais qu'ils garderont toujours un merveilleux souvenir de Bill.

I am not a smoker, but I can appreciate that a good tobacco can be savoured like a good wine.

Je ne fume pas, mais je conçois qu'un bon tabac puisse s'apprécier comme un bon vin.

If this is food for thought, I am interested not in what you would savour but in what you can swallow.

Je souhaiterais savoir, non pas ce que vous préféreriez, mais ce que vous accepteriez.

I applauded his victory and savoured it, although I did not attend the celebrations.

J'ai applaudi cette victoire et je l'ai savourée, même si je n'ai pas assisté aux célébrations de la victoire.

He is now coming to Cardiff to say farewell to heads of state - and to savour the delights of the capital city of Wales!

Il va à présent venir à Cardiff pour faire ses adieux aux chefs d'État - et pour profiter des charmes de la capitale du Pays de Galles!

To these young diplomats, I would like to say that they should savour the experience that will become the foundation of their future work in disarmament.

Je voudrais dire à ces jeunes diplomates qu'ils profitent de l'expérience qui deviendra la base de leur futur travail dans le désarmement.

How I savoured my hearty discussions and conversations with him about the rivalry between his Axemen at Acadia and my Huskies at Saint Mary's University.

Comme j'ai aimé nos solides discussions sur la rivalité entre ses Axemen d'Acadia et mes Huskies de l'Université Saint Mary's.

A technical visit to Touquet Savour, a grower and packer of potatoes haut de gamme was also organized.

Une visite technique à l'entreprise de production et de conditionnement de pommes de terre haut de gamme Touquet Savour avait également été organisée.

We were savouring saffron risotto, mushroom risotto and black risotto with cuttlefish, as is appropriate in a place such as Vercelli where rice is grown.

Nous goûtions des plats de risotto au safran, de risotto aux champignons, de risotto à l'encre de seiche, comme il convient dans une ville comme Vercelli, où on cultive le riz.

I might add, while he takes his politics seriously, there is also a twinkle in his eye and a sharp sense of humour which I have grown to savour over the last 12 years.

J'ajoute que, même s'il prend la politique très au sérieux, il a toujours l'oeil rieur et fait preuve d'un sens de l'humour que j'ai appris à goûter au cours des 12 dernières années.

Similar words

saveloy · saver · saving · savings · savior · saviour · savor · savorless · savorlessness · savory · savour · savourlessness · savoury · Savoy · savvy · saw · sawdust · sawhorse · sawing · sawmill · sawyer

Even more translations in the Korean-English dictionary by bab.la.