English-French translation for "scale model"

 

"scale model" French translation

Results: 1-21 of 48

scale model {noun}

scale model {noun} (also: lay-out, dummy, mock-up, mockup)

The new digital scale model will be presented in this virtual simulation.

La nouvelle maquette numérique sera présentée dans cette simulation virtuelle.
 

Usage examples

Usage examples for "scale model" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

(h) Develop global scale modelling (MSC-W, MSC-E)

g) Mettre en place une modélisation mondiale (CSM-O, CSM-E).

(a) Review completed national scale model applications;

a) d'examiner les applications de modèles à l'échelle nationale qui ont été achevées;

Ms. Tarrasón presented perspectives for extending the scales of the EMEP model.

Mme Tarrasón a présenté les perspectives d'extension des échelles du modèle de l'EMEP.

(h) Global scale modelling development, involving:

h) Établissement d'une modélisation à l'échelle mondiale comprenant les aspects suivants:

Advocacy to take successful models to scale will be undertaken in partnership with the Government.

La transposition des expériences réussies se fera en partenariat avec le Gouvernement.

Participants also noted ongoing efforts to develop internally consistent multi-scale models;

Les participants ont noté aussi que des modèles à plusieurs échelles cohérents sont en cours d'élaboration;

He drew attention to the extension of the scale of the EMEP model, namely to the urban and the hemispheric scales.

Il a appelé l'attention sur l'extension du modèle de l'EMEP aux échelles urbaine et hémisphérique.

Further work was carried out on PM10 with a national scale model to investigate PM-reduction strategies.

Ce centre a également étudié au moyen d'un modèle à l'échelle nationale des stratégies de réduction des MP10.

In the longer term, consideration should be given to the sub-grid scale modelling of ecosystems.

À plus long terme, il faudrait envisager de modéliser les écosystèmes à une échelle inférieure à celle de la grille.

In this regard, the Panel notes that excellent meso-scale models already exist and are available for public use.

À cet égard, le Comité fait observer qu'il existe d'excellents modèles d'échelle moyenne qui sont accessibles au public.

All European-scale models (including the EMEP model) currently underestimated the measured NH3 concentration.

Tous les modèles à l'échelle européenne (y compris le modèle de l'EMEP) sous-estimaient la concentration de NH3 mesurée.

The second was to model the individual data (sites) and then scale up the model output.

D'autre part, il s'agirait de modéliser les différentes données (sites) puis d'augmenter l'échelle des résultats obtenus.

Invited MSC-W to continue its collaboration with Parties in local-scale modelling activities.

h) A invité le CSM-O à poursuivre sa collaboration avec les Parties pour les activités de modélisation à l'échelle locale.

(a) National and European-scale model applications on the recovery of soils and waters;

a) Les applications à l'échelle nationale et à l'échelle européenne des modèles sur la régénération des sols et des eaux;

MSC-W will develop numerical methods to nest urban meso-scale models in the regional model;

Le CSM-O mettra au point des méthodes numériques pour intégrer des modèles à méso-échelle urbains dans le modèle régional;

For smaller scales, the EMEP model should be complemented with local-scale models.

Lorsqu'il s'agit d'échelles plus petites, le modèle de l'EMEP doit être complété par des modèles adaptés à une échelle locale.

The results from the atmospheric simulation system would be included in RAINS-Italy, a national-scale version of the RAINS model.

On prévoyait d'intégrer les résultats du système de simulation atmosphérique à la version du modèle RAINS établie pour l'Italie.

It will also explore possibilities for sub-grid scale modelling of deposition to ecosystems;

Il étudiera aussi les possibilités de modélisation du dépôt dans les écosystèmes à une échelle inférieure à celle de la maille;

She noted the hemispheric EMEP model had a similar performance to the regional scale model.

Elle a indiqué que le modèle hémisphérique de l'EMEP présentait des performances analogues à celles du modèle à échelle régionale.

Similar words

scabrous · scaffold · scaffolding · scalability · scalable · scalar · scald · scalding · scaldingly · scale · scale-model · scaled · scalene · scalenus · scales · scaling · scallawag · scallion · scallop · scallops · scallywag

Search for more words in the Norwegian-English dictionary.