Summary

Usage examples

... are five formal school days a week....
... constitutes a good school education these days?...
... school days shall not be few...

more (20)

English-French translation for "school days"

"school days" French translation

Results: 1-21 of 41

school days {noun}

school days {pl} [educ.]

scolarité {f} [educ.]

Since October 2000 more than 264,000 school days have been lost.

Depuis octobre 2000, plus de 264 000 jours de scolarité ont été perdus au total.

UNRWA in the Gaza Strip stated that, as of 15 November 2000, students had lost 1,100 school days.”

L'UNRWA a indiqué que dans la bande de Gaza, au 15 novembre 2000, les étudiants avaient perdu 1 100 jours de scolarité.

In the West Bank, UNRWA schools lost 29 school days and teachers lost over 705 working days during the 2004/2005 school year.

En Cisjordanie, les écoles de l'UNRWA ont perdu 29 jours de scolarité et les enseignants ont perdu plus de 705 journées de travail durant l

Usage examples

Usage examples for "school days" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

There are five formal school days a week.

Ils vont à l'école cinq jours par semaine.

What constitutes a good school education these days?

Qu'est -ce qu'une bonne formation scolaire à l'heure actuelle?

The school days shall not be fewer than 170 in each school year.

L'année scolaire compte au minimum 170 jours.

(h) Suspension from school for a maximum period of three school days.

h) exclusion de l'établissement pendant trois jours ouvrables au maximum.

- In 1996, "pre-school health days" on domestic accidents.

- En 1996, les accidents domestiques: journées de santé préscolaire (JCPS);

lost wages, missed school days, stolen/damaged property. ~~~ Specifically,

directement des actes criminels et ont trait aux soins médicaux, à l’hospitalisation,

From September 2001 to March 2002, 22,070 teacher school days have been lost.

De septembre 2001 à mars 2002, 22 070 journées d'enseignant environ ont été perdues.

Participation in such activities is encouraged from early school days.

La participation à de telles activités est encouragée depuis les premiers jours d'école.

On days when school is not in session, the number of hours worked per day may be increased to 7.

Les jours où il n''y a pas école, la journée de travail peut durer jusqu''à sept heures.

In the West Bank, UNRWA schools lost 35 days during the 2006-2007 school year.

En Cisjordanie, les écoles de l'UNRWA ont perdu 35 jours au cours de l'année scolaire 2006-2007.

The law stipulates that at least four school days a week will be eight-hour school days.

La loi dispose qu'au moins quatre journées par semaine seront des journées de huit heures de cours.

It provides that four school days per week shall be at least eight academic hours long.

La loi prévoit que quatre jours de classe de la semaine comprendront huit heures au moins d'enseignement.

Since October 2000, UNRWA schools have lost 277,973 days at a cost of over $5,559,460.

Depuis octobre 2000, les écoles de l'UNRWA ont perdu 277 973 jours, pour un coût de 5 559 460 dollars.

These school children, just three days into the new school year, sang their hearts out.

Ces enfants chantaient de tout leur cœur, à peine trois jours après le début d'une nouvelle année scolaire.

Many schools hold open days for parents and children in December and January.

De nombreuses écoles organisent des journées ouvertes pour les parents et les enfants en décembre et janvier.

You cannot simply preach to the converted as you did in the European School a few days ago.

On ne peut se contenter de prêcher les convertis, comme vous l'avez fait à l'École européenne il y a quelque jours.

These holidays are granted during the period of summer school vacations, in continuous days.

Ces congés sont accordés pendant la période des vacances scolaires d'été, sous forme de journées consécutives.

As a result, UNRWA schools in the West Bank lost approximately 1,372 school days between September 2002 and March 2003.

Ainsi, les écoles ont perdu entre septembre 2002 et mars 2003 près de 1 372 jours de classe.

Expectations had been excessively raised by the agencies, which aimed to complete 200 temporary schools in 70 days.

Les organismes avaient créé des attentes excessives, puisqu'ils espéraient achever 200 écoles temporaires en 70 jours.

(e) Increase the number of days of school and effective school hours for all children;

e) D'allonger la durée de l'année scolaire et d'augmenter le nombre d'heures effectives d'enseignement pour tous les enfants;

Similar words

schizophrenic · schmuck · scholar · scholarly · scholars · scholarship · scholarships · scholastic · school · school-age · school-days · schoolbag · schoolboy · schoolchild · schoolfellow · schoolfriend · schoolgirl · schoolhouse · schooling · schoolmaster · schoolmate

In the English-Finnish dictionary you will find more translations.