English-French translation for "schoolchild"

 

"schoolchild" French translation

Results: 1-9 of 9

schoolchild {noun}

schoolchild {noun}

Recently, a bomb had been found in the satchel of a schoolchild.

Récemment en effet on a trouvé une bombe dans le cartable d'un écolier.

For 19 cents a day, we can feed a schoolchild.

Pour 19 cents américains par jour, nous pouvons nourrir un écolier.

Finally, Amendments Nos 8 and 9 are intended to make it clear that the aid will be paid for a fixed quantity of milk per schoolchild per

écolier et par jour.

If we can achieve all this, then we will surely manage to give every schoolchild in the European Union access to the Internet.

Si nous avons réussi cela, nous réussirons également à faire en sorte que chaque écolière et chaque écolier dans l'Union européenne
 

Synonyms

Synonyms (English) for "schoolchild":

 

Usage examples

Usage examples for "schoolchild" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Nearly all have the main course, but only every second schoolchild takes the salad.

Presque tous les enfants prennent le plat principal, mais un sur deux seulement prend de la salade.

Government Resolution No. 91 of 10 June 1998 on fixation of the variable cost amount per schoolchild in secondary schools

Résolution no 91 du Gouvernement en date du 10 juin 1998 sur l'établissement du coût variable par élève de l'enseignement secondaire;

Information literacy is seen as a schoolchild's preparedness and ability to think critically and judge credibility of public information.

On considère que les compétences informationnelles permettent à l'élève d'exercer son sens critique et d'apprécier la fiabilité d'une information.

The Government had also initiated a programme that provided one balanced meal to every schoolchild each day, with a view to improving attendance.

Il a également lancé un programme qui prévoit la distribution d'un repas équilibré par jour à chaque élève, afin d'améliorer la fréquentation scolaire.

Every schoolchild has the right to receive physical education and to take part in extracurricular activities such as sports programmes and competitions.

Chaque élève a le droit de recevoir une éducation physique et de prendre part à des activités extrascolaires telles que des sorties ou des compétitions sportives.

Note: For countries where the law or administrative regulations have been adopted banning the exclusion from school on the grounds of a schoolchild's pregnancy  has been used.

Note: Le signe x désigne les pays où des lois ou règlements administratifs ont été adoptés afin d'interdire l'exclusion de l'école pour grossesse.

Up until 31 December 1998 the Ministry of Education, Science and Sport paid SIT 1,000 a month per Roma schoolchild (SIT 1,100 after 1 January 1999).

Jusqu'au 31 décembre 1998, le Ministère de l'éducation, des sciences et des sports versait 1 000 SIT par mois et par enfant rom (1 100 SIT après le 1e janvier 1999).

The subsidy is currently SIT 90 per day for each primary schoolchild and SIT 120 per day for each secondary school student.

La subvention est actuellement de 90 SIT par jour et par enfant scolarisé dans l'enseignement primaire et de 120 SIT par jour et par étudiant dans l'enseignement secondaire.

Similar words

Even more translations in the English-Russian dictionary by bab.la.