English-French translation for "secondhand"

 

"secondhand" French translation

Results: 1-21 of 92

secondhand {adjective}

secondhand {adj.}

d'occasion (pas neuf) {adj. m/f}

We are opposed to the inclusion of secondhand goods within the scope of this directive.

Nous sommes hostiles à l'inclusion des biens d'occasion dans le champ de la directive.

Upon revision, it is possible to include second-hand cars, according to the Council.

Au cours de la révision, dit le Conseil, nous pouvons reprendre les voitures d'occasion.

It should be treated in a similar way to the sales of second-hand goods.

Ces activités devraient être traitées de la même manière que les ventes de biens d'occasion.

Another problem with the directive is the way that it deals with second-hand goods.

Autre point problématique dans cette directive: la manière dont elle aborde les biens d'occasion.

Under these conditions, how could a secondhand product be replaced by a comparable product?

Comment, dans ces conditions, prévoir le remplacement d'un bien d'occasion par un bien comparable?
 

Synonyms

Synonyms (English) for "secondhand":

 

Usage examples

Usage examples for "secondhand" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

(a) Second-hand smoke kills.

a) Le tabagisme passif est mortel.

Second-hand smoke is damaging to health.

Le tabagisme passif nuit à la santé.

Second-hand smoke: an occupational hazard

Le tabagisme passif : un risque professionnel

Women are also exposed to second-hand smoke in their homes.

Elles sont également victimes du tabagisme passif chez elles.

A. Second-hand smoke and smoke-free workplaces

A. Tabagisme passif et aménagement de lieux de travail non-fumeurs

There is no safe level of exposure to second-hand smoke.

Aucun degré d'exposition à la fumée du tabac n'est sans risques.

The draft directive also applies to second-hand goods.

La proposition de directive vaut également pour les marchandises de seconde main.

Second-hand smoke adversely affected health in many ways.

Le tabagisme passif porte gravement atteinte à la santé de nombreuses manières.

Similar words

Have a look at the English-Dutch dictionary by bab.la.