English-French translation for "she-bear"

 

"she-bear" French translation

Results: 1-21 of 37

she-bear {noun}

she-bear {noun} [zool.]

ourse {f} [zool.]
 

Usage examples

Usage examples for "she-bear" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

She's gotta put the bear on the belt.

La peluche, sur le tapis.

-whether she bore children with the husband and

elle a eu des enfants avec le mari, et

Scout's been readin ' since she was born, and she don't start school ' til next month.

Scout lit depuis qu'elle est née... et elle commence l'école que le mois prochain.

TCCE provides that a person should be given a name when he/she is born.

Le Code civil transitoire prévoit que toute personne doit recevoir un nom à sa naissance.

She adds that she was not granted any compensation for the suffering she had to bear.

Elle ajoute qu'aucune indemnité ne lui a été accordée pour les souffrances qu'il a vécues.

We answered his call, too, and bestowed upon him John, and cured his wife for him (so she was able) to bear a child.

Nous l'exauçâmes, lui donnâmes Yahya et guérîmes son épouse.

If the parents are not married, the child automatically acquires Swedish citizenship if he or she is born in Sweden.

S'ils ne sont pas mariés, il faut, pour cela, qu'il soit né en Suède.

If she bears her husband's name, however, she must produce her marriage certificate when applying for a passport.

Toutefois, si elle porte le nom de son mari, elle doit produire l'acte de mariage lors de l'établissement du passeport.

Under the Act, a person may not be made redundant solely because of the family responsibilities he/she bears.

Selon cette loi, une personne ne peut pas être licenciée simplement à cause des responsabilités familiales qu'il/elle a.

If she bore children in the marriage, then she will continue to have interest (not right) in her late husband's property.

Si elle a eu des enfants, elle continuera a avoir l'usufruit (mais non un droit de propriété) des biens de son ancien mari.

She urged him to bear in mind, however, that most of the participants were not members of the European Union.

Elle lui demande cependant de garder à l'esprit que la majorité des participants ne sont pas membres de l'Union européenne.

A woman who does not have the right to control the number of children she bears may have to resort to abortion.

Une femme qui n'a pas le droit de choisir le nombre d'enfants qu'elle veut avoir peut être tenue de recourir à l'avortement.

Where the father of a child is Moroccan, the child also has the right to Moroccan nationality if he or she is born in Morocco.

L'enfant dont le père est marocain a aussi droit à la nationalité marocaine s'il est né au Maroc.

When the child was born she attempted to abandon it and was reported to the police and charged with adultery and attempted murder.

Elle avait été dénoncée à la police et accusée d'adultère et de tentative de meurtre.

However, a person may not be refused admission if he or she was born in Portugal or has minor Portuguese children dependent on him.

Il ne pourra cependant être refoulé, s'il est né au Portugal ou s'il a des enfants mineurs portugais qui sont à sa charge.

Loving care is given to the child by the mother (single parent) and relatives regardless of whether he/she is born in or out of wedlock.

Qu'il soit légitime ou né hors mariage, l'enfant est chéri par sa mère (dans le cas d'une famille monoparentale) et par sa famille.

The main purpose of this service is to provide optimum healthcare to the child from the time he or she is born until the school going age.

Ce service a pour objectif principal de fournir un niveau optimal de soins de santé aux enfants, de la naissance jusqu'à l'âge scolaire.

I was not yet born when she practised law with her husband in Grand-Sault, but she lived next door to my parents.

Je n'étais pas né quand elle pratiquait le droit avec son mari à Grand-Sault, mais elle habitait une maison voisine de celle de mes parents.

A wife is not allowed to independently take responsibility for the number of children she will bear by undergoing sterilization.

Une femme n'a pas le droit d'assumer de manière indépendante la responsabilité du nombre d'enfants qu'elle aura en subissant la stérilisation.

Under article 230 of the Penal Code, a newborn child is regarded as a person with human rights, provided that he or she is born alive.

En vertu de l'article 230 du Code pénal, un nouveau-né est une personne dotée de tous les droits fondamentaux, pour autant qu'il naisse vivant.

Similar words

shattering · shaved · shaven · shaver · shaving · shawl · shawty · shay · she · she-ass · she-bear · she-camel · she-cat · she-goat · she-monkey · she-wolf · shea · sheaf · shear · shearer · shearing

More translations in the English-Finnish dictionary.