Summary

shunt {noun}
shunt · dérivation

to shunt {verb}
garer

shunt {noun}
shunt

Synonyms

shunt: electrical shunt · bypass

shunt: court-circuit · court-jus

Usage examples

5.13 Shunting tracks
They have been shunte...
Shunting movements ar...

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

English-French translation for "shunt"

"shunt" French translation

Results: 1-24 of 44

shunt {noun}

shunt {noun}

shunt {m}

shunt {noun} [med.] (also: bypass, lead)

dérivation {f} [med.]

Excitation: separate/shunt/series/compound 1/

2.3.2 Excitation: séparée / en dérivation / en série / composée 1/

This approach has the difficulty of data missing on the shunt drain output during excessive flows.

L'inconvénient de cette méthode tient au fait que l'on ne dispose pas de données sur le débit du canal de dérivation en cas de surcharge.

to shunt {verb}

to shunt {vb} (also: to park)

garer [garant|garé] {vb}

shunt {noun}

shunt {noun}

shunt {m}

Synonyms

Synonyms (English) for "shunt":

© Princeton Universityelectrical shunt · bypass

Synonyms (French) for "shunt":

© myThes Dicollectecourt-circuit · court-jus

Usage examples

Usage examples for "shunt" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

5.13 Shunting tracks

5.13 Voies de manœuvres

They have been shunted to the side.

Elles sont écartées du processus.

Shunting movements are excluded.

Les mouvements de manœuvre sont exclus.

Shunting movements are excluded.

Les mouvements de manœuvre sont exclus.

Bad organization of shunting activities.

Mauvaise organisation des activités de triage.

Shunting movements are excluded.

Les mouvements au cours de manoeuvres sont exclus.

Shunting movements are excluded.

Les mouvements au cours de manœuvres sont exclus.

Behind it all lies the fear of being shunted aside.

Il y a, au fond, la crainte d'être mis à l'écart.

In Luxembourg, it was shunted into a siding.

À Luxembourg, elle a été mise sur une voie de garage.

Shunting and other similar movements are excluded.

Les manoeuvres et les mouvements similaires sont exclus.

Shunting and other similar movements are excluded.

Les manoeuvres et tous les mouvements similaires sont exclus.

Shunting and other similar movements are excluded.

Les manœuvres et tous les mouvements similaires sont exclus.

Shunting and other similar movements are excluded.

Les manœuvres et les autres mouvements similaires sont exclus.

Shunting and other similar movements are excluded.

Les mouvements de manœuvre et tous mouvements similaires sont exclus.

derailments and collisions (concerning shunting).

les déraillements et collisions (concernant des mouvements de manœuvre).

Shunts, knowledge and experts are being sent to about 30 places worldwide.

- Remise en état et à neuf d'écoles (mai 2003, octobre 2005, août 2006);

Shunting and other similar movements are excluded.

Les mouvements au cours de manoeuvres et tous les mouvements similaires sont exclus.

Shunting and other similar movements are excluded.

Les mouvements au cours de manœuvres et tous les mouvements similaires sont exclus.

I fear that Parliament's action has merely relegated the Statute to a kind of shunting yard.

Je crains que le comportement du Parlement n'ait généré une voie de garage.

She commented that she had been shunted from one program to another, and how very confusing it was.

Elle m'a dit: «D'un programme, on m'envoie à un autre, c'est très mêlant.»

Similar words

Shropshire · shroud · shrub · shrubbery · shrunk · shrunken · shuck · shuffleboard · shuffling · shunning · shunt · Shush! · shut · shutdown · shutoff · shutter · shutterbug · shuttle · shuttlecock · shy · shylock

Moreover bab.la provides the English-Chinese dictionary for more translations.