English-French translation for "signalling"

 

"signalling" French translation

Results: 1-31 of 153

signalling {noun}

signalling {noun} (also: signposting, marking)

Working Party on Lighting and Light Signalling (GRE) 22 CONTENTS (continued)

3.1 Groupe de travail de l'éclairage et de la signalisation lumineuse (GRE) 22

Light- signalling lamps with variable luminous intensities (Regulation No. 7)

22.2 Feux de signalisation lumineuse à intensité lumineuse variable (Règlement no 7)

Light-signalling lamps with variable luminous intensities (Regulation No. 7)

10.2 Feux de signalisation lumineuse à intensité lumineuse variable (Règlement no 7)

Working Party on Lighting and Light-signalling 56th session ECE/TRANS/WP.29/

Réunion d'experts de l'éclairage et de la signalisation 56e session ECE/TRANS/WP.29/

(Installation of lighting and light-signalling devices for L3 category vehicles)

(Installation des dispositifs d'éclairage et de signalisation lumineuse sur

to signal {verb}

to signal [signaled; signalled|signaled; signalled] {vb} (also: to indicate, to denote, to point out, to point up)

to signal [signaled; signalled|signaled; signalled] {vb} (also: to draw attention, to notify, to report, to signalize)

to signal [signaled; signalled|signaled; signalled] {vb} (also: to beckon, to motion)

signal {noun}

signal {noun} (also: sign, gesture)

signe {m}

That is a very positive signal, particularly for rural areas of the European Union.

C'est là un signe très positif, notamment pour les zones rurales de l'Union européenne.

The year 2008 has started with a positive signal for nuclear disarmament.

L'année 2008 s'est ouverte sur un signe positif pour le désarmement nucléaire.

That would send a strong signal of international solidarity with the most disadvantaged.

Ce sera un signe fort de solidarité internationale en direction des plus démunis.

The benthic locality with the water sampling station did not show any signal of recovery.

La station d'échantillonnage de l'eau n'a montré aucun signe de régénération.

It seems to me that this is a further negative signal against which this House must react.

J'estime que c'est un autre signe négatif contre lequel ce Parlement doit réagir.

signal {noun} (also: tone)

signal {m}

But such a signal must also be demanded from the Heads of States and Governments.

Mais il faut aussi que les chefs d'État et de gouvernement réclament ce signal.

If the warning signal described in paragraph 5.1.6.1. is used to indicate both …"

Si le signal d'alerte défini au paragraphe 5.1.6.1 est utilisé pour indiquer…».

Something has to be done about this and the last elections were a warning signal.

Il faut faire quelque chose et les dernières élections étaient un signal d'alarme.

INT_009 The input/output signal shall comply with the following timing diagrams:

INT_009 Le signal d'entrée/sortie doit se conformer aux chronogrammes qui suivent:

The yellow warning signal specified in paragraph 5.2.21.1.2. below may be used.

Le signal d'avertissement jaune défini au paragraphe 5.2.21.1.2 peut être utilisé.

signal {noun}

signal {noun}

enchères {m pl}

signal {noun} [electr.]

annonciateur {m} [electr.]

signal {adjective}

signal {adj.} (also: notable, noteworthy, outstanding, remarkable)

remarquable {adj.}

Women in Ukraine made a signal contribution to the formation of a democratic civil society.

Les femmes en Ukraine apportent une contribution remarquable à l'instauration d'une société civile démocratique.

This would be a historic event, a signal achievement for the United Nations and for the world community.

Il s'agirait d'un événement historique et d'une réalisation remarquable de la part de l'ONU et de la communauté mondiale.

Against the backdrop of the terrorist threat, Security Council resolution 1373 (2001) has sent out a remarkably vigorous signal of strength.

Face à la menace terroriste, la résolution 1373 (2001) du Conseil de sécurité a envoyé un remarquable message de force.

Secondly, the strengthening of regional cooperation in the fight against terrorism has been a signal achievement of the past year.

Deuxièmement, le renforcement de la coopération régionale dans la lutte contre le terrorisme a été un succès remarquable de l'année écoulée.

We see this as our country's signal achievement in combating racism, racial discrimination, xenophobia and religious intolerance.

Nous y voyons un succès remarquable de notre pays dans la lutte contre le racisme, la discrimination raciale, la xénophobie et l
 

Synonyms

Synonyms (English) for "signal":

 

Usage examples

Usage examples for "signalling" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Stop Lamp signalling.

v) Allumage des feux-stop;

Control line signalling:

Signaux empruntant la ligne de commande :

Working Party on Lighting and Light Signalling

Groupe de travail de la sécurité passive

Working Party on Lighting and Light-Signalling

COMITÉ DES TRANSPORTS INTÉRIEURS

harmonization of command systems and signalling;

informations relatives aux trains;

Working Party on Lighting and Light-Signalling

Forum mondial de l'harmonisation des Règlements

Working Party on Light and Light-Signalling (GRE)

Faits marquants des dernières sessions

Control line signalling:

3.2.2.1 Signaux transmis par la ligne de commande:

Working Party on Lighting and Light Signalling (GRE)

Groupe de travail de la construction des véhicules

Working Party on Lighting and Light-Signalling (GRE)

COMITÉ DES TRANSPORTS INTÉRIEURS

Working Party on Lighting and Light-Signalling (GRE)

COMMISSION ÉCONOMIQUE POUR L'EUROPE

(Installation of lighting and light-signalling devices)

Allumage/extinction automatiques du faisceau de route

(Installation of lighting and light-signalling devices)

Précisions concernant les prescriptions d'installation

Working Party on Lighting and Light-Signalling (GRE)

PROPOSITION DE PROJET D'AMENDEMENTS AU RÈGLEMENT No 112

(Installation of lighting and light-signalling devices)

Interprétation des paragraphes 5.7, 5.11 et 5.24 du Règlement

New draft Regulation for light-signalling devices

Règlements nos 4 et 48 (point 10 a) de l'ordre du jour) 42 15

Regulation No. 48 (Installation of lighting and light-signalling

ADOPTION DE L'ORDRE DU JOUR (point 1 de l'ordre du jour) 2 6

Working Party on Lighting and Light-Signalling devices (GRE)

EXAMEN DES RAPPORTS DES GROUPES DE TRAVAIL SUBSIDIAIRES DU WP.29

light-signalling devices) - Supplement 7 to the 02 series

1.2.11 Règlement no 44 (Dispositifs de retenue pour enfants) 105

(Installation of lighting and light-signalling devices)

Transmis par le Groupe de travail Groupe de travail de l'éclairage

Similar words

More translations in the Romanian-English dictionary.