Meet bab.la's mascot Joppe on Facebook

English-French translation for "signalling"

 

"signalling" French translation

Results: 1-31 of 161

signalling {noun}

signalling {noun} (also: signposting, marking, signaling)

Working Party on Lighting and Light Signalling (GRE) 22 CONTENTS (continued)

3.1 Groupe de travail de l'éclairage et de la signalisation lumineuse (GRE) 22

Light- signalling lamps with variable luminous intensities (Regulation No. 7)

22.2 Feux de signalisation lumineuse à intensité lumineuse variable (Règlement no 7)

Light-signalling lamps with variable luminous intensities (Regulation No. 7)

10.2 Feux de signalisation lumineuse à intensité lumineuse variable (Règlement no 7)

Working Party on Lighting and Light-signalling 56th session ECE/TRANS/WP.29/

Réunion d'experts de l'éclairage et de la signalisation 56e session ECE/TRANS/WP.29/

(Installation of lighting and light-signalling devices for L3 category vehicles)

(Installation des dispositifs d'éclairage et de signalisation lumineuse sur

to signal {verb}

to signal [signaled; signalled|signaled; signalled] {vb} (also: to draw attention, to notify, to report, to signalize)

to signal [signaled; signalled|signaled; signalled] {vb} (also: to indicate, to denote, to point out, to point up)

to signal [signaled; signalled|signaled; signalled] {vb} (also: to beckon, to motion)

signal {noun}

signal {noun} (also: tone)

signal {m}

But such a signal must also be demanded from the Heads of States and Governments.

Mais il faut aussi que les chefs d'État et de gouvernement réclament ce signal.

If the warning signal described in paragraph 5.1.6.1. is used to indicate both …"

Si le signal d'alerte défini au paragraphe 5.1.6.1 est utilisé pour indiquer…».

Something has to be done about this and the last elections were a warning signal.

Il faut faire quelque chose et les dernières élections étaient un signal d'alarme.

INT_009 The input/output signal shall comply with the following timing diagrams:

INT_009 Le signal d'entrée/sortie doit se conformer aux chronogrammes qui suivent:

The yellow warning signal specified in paragraph 5.2.21.1.2. below may be used.

Le signal d'avertissement jaune défini au paragraphe 5.2.21.1.2 peut être utilisé.

signal {noun} (also: evidence, sign, gesture)

signe {m}

This would be a significant signal that he has understood the sign of the times.

Il s'agirait là d'un signal important indiquant qu'il a compris le signe des temps.

I think that this could be an important signal from the European Parliament.

Je pense qu’il s’agirait d’un signe important de la part du Parlement européen.

That is a very positive signal, particularly for rural areas of the European Union.

C'est là un signe très positif, notamment pour les zones rurales de l'Union européenne.

The year 2008 has started with a positive signal for nuclear disarmament.

L'année 2008 s'est ouverte sur un signe positif pour le désarmement nucléaire.

That would send a strong signal of international solidarity with the most disadvantaged.

Ce sera un signe fort de solidarité internationale en direction des plus démunis.

signal {noun}

enchères {m pl}

signal {noun}

signal {noun} [electr.]

annonciateur {m} [electr.]

signal {adjective}

signal {adj.} (also: notable, noteworthy, outstanding, remarkable)

remarquable {adj. m/f}

Secondly, the strengthening of regional cooperation in the fight against terrorism has been a signal achievement of the past year.

Deuxièmement, le renforcement de la coopération régionale dans la lutte contre le terrorisme a été un succès remarquable de l'année écoulée.

We see this as our country's signal achievement in combating racism, racial discrimination, xenophobia and religious intolerance.

Nous y voyons un succès remarquable de notre pays dans la lutte contre le racisme, la discrimination raciale, la xénophobie et l'intolérance religieuse.
 

Synonyms

Synonyms (English) for "signal":

 

Context sentences

Context sentences for "signalling" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

(Installation of lighting and light-signalling devices for L3 category of vehicles)

Systèmes d'éclairage avant adaptatifs pour motocycles: visibilité et éblouissement

H6W and H21W are the original */ categories of halogen signalling light sources.

H6W et H21W sont les catégories originelles* de sources lumineuses halogènes.

The signalling system is working properly at six penitentiary facilities.

Les systèmes d'alerte fonctionnent bien dans six établissements pénitentiaires.

(The vertical and horizontal lines schematize the shape of the light-signalling device.

(Les lignes verticales et horizontales schématisent les formes du dispositif

Note: This document is distributed to the Experts on Lighting and Light-Signalling only.

Des sources lumineuses supplémentaires sont toutefois autorisées comme suit:

Note: This document is distributed to the Experts on Lighting and Light-Signalling only.

En cas de difficultés, téléphoner au secrétariat de la CEE (postes 71112 ou 72402).

Note: This document is distributed to the Experts on Lighting and Light-Signalling only.

Il a cependant été suggéré de la présenter comme série 01 d'amendements.

Note: This document is distributed to the Experts on Lighting and Light-Signalling only.

Les amendements proposés au texte actuel du Règlement sont en caractères gras.

Note: This document is distributed to the Experts on Lighting and Light-Signalling only.

Les modifications proposées aux dispositions actuelles apparaissent en caractères gras.

Note: This document is distributed to the Experts on Lighting and Light-Signalling only.

Les passages ajoutés apparaissent en caractères gras et le texte supprimé est rayé.

Note: This document is distributed to the Experts on Lighting and Light-Signalling only.

Les modifications proposées apparaissent en caractères gras dans le texte.

Note: This document is distributed to the Experts on Lighting and Light-Signalling only.

Paragraphe 5.15, modifier comme suit (insérer une nouvelle rubrique en fin de liste):

Note: This document is distributed to the Experts on Lighting and Light-Signalling only.

Paragraphe 1.6, remplacer «lampe à incandescence» par «source lumineuse».

Note: This document is distributed to the Experts on Lighting and Light-Signalling only.

Paragraphe 3.2, modifier comme suit (en supprimant également l'appel de note 3):

Note: This document is distributed to the Experts on Lighting and Light-Signalling only.

«6.2.5 Une seule source lumineuse principale est autorisée pour chaque feu-croisement.

Submitted by the Working Party on Lighting and Light-Signalling (GRE) ∗/

Le texte reproduit ci-après a été adopté par le GRE à sa cinquante-neuvième session.

Note: This document is distributed to the Experts on Lighting and Light-Signalling only.

Engagement de l'ACEM d'adopter une norme prévoyant l'allumage automatique des projecteurs

Transmitted by the Working Party on Lighting and Light-Signalling (GRE)

Communication du Groupe de travail de l'éclairage et des sources lumineuses (GRE)

Note: This document is distributed to the Experts on Lighting and Light-Signalling only.

Les modifications proposées au texte actuel du Règlement sont indiquées en caractères gras.

Note: This document is distributed to the Experts on Lighting and Light-Signalling only.

Les modifications apportées au texte existant du Règlement apparaissent en caractères gras.
 

Suggest new English-French translation

Perhaps you are up to date with the latest French slang? Are you familiar with any regional expressions? If that is the case, then feel free to add English and French phrases or words here and share your knowledge with everyone.

EnglishEnglish

Latest word suggestions by users: full-time job, childish, childish, France, to bend over

Similar words

More translations in the Romanian-English dictionary.