English-French translation for "sister-in-law"

 

"sister-in-law" French translation

Results: 1-24 of 2228342

sister-in-law {noun}

The witness was holding her sister-in-law's one-year-old child who started to cry.

Le témoin serrait dans ses bras l'enfant de sa belle-sœur, âgé de 1 an, qui a commencé à pleurer.

The claimant is the sister-in-law of the claimant in UNCC Claim no. 3006092, discussed above.

La requérante est la belle-sœur du requérant ayant soumis la réclamation no 3006092, examinée plus haut.

A man could not be expected to marry his widowed sister-in-law.

Un homme n'a pas à épouser sa belle-sœur devenue veuve.

I want her to read about my sister-in-law's tourtiere.

Je veux qu'elle puisse en lire au sujet de la tourtière de ma belle-soeur.

He had six children of his own, and he adopted his sister-in-law's child when she died in childbirth.

Il a eu six enfants et a adopté l'enfant de sa belle-soeur lorsque celle-ci est décédée en le mettant au monde.

sister {noun}

sister {noun}

sœur {f}

Sister Butts is a daily reminder of how important and how valuable that work is.

Soeur Butts nous rappelle quotidiennement à quel point ce travail est important.

The author and Mrs. Amirova's sister were informed of the decision in writing.

L'auteur et la sœur de Mme Amirova ont été informés de cette décision par écrit.

The woman, wife, daughter, or sister is the object of this violence in most cases.

La femme, l'épouse, la fille ou la sœur sont en général l'objet de ces violences.

I must admit, the idea of doin ' it in my sister's bed gives me a perverse thrill.

Je dois dire que l'idée de le faire dans le lit de ma soeur m'ex cite pas mal.

The grandmother of the complainant's wife is a sister of Abdullah Öçalan's father.

La grand-mère de l'épouse du requérant est la sœur du père d'Abdullah Öcalan.

sister {noun} [rel.] (also: nun)

religieuse {f} [rel.]

She was the first religious sister to become a senator.

Elle a été la première religieuse à devenir sénateur.

A Sister from Latin America pleads: “Our girls are violated without voice and without future.

En Amérique latine, une religieuse lance cet appel : « Nos filles sont violées et privées de parole et d'avenir.

A Sister from India says that the gap between women and girls and general society is growing wider.

Une religieuse en Inde constate que l'écart qui sépare les femmes et les filles du reste de la société s'agrandit.

When one sister became pregnant by a priest, she had to leave the community, whilst the priest involved could carry on with his calling.

Une religieuse enceinte d'un prêtre devait quitter la congrégation, tandis que le prêtre concerné pouvait continuer à remplir ses fonctions.

In 1997, the wise and great leader, Prime Minister Jean Chrétien, appointed Sister Peggy to the Senate, the first religious sister to

En 1997, le grand et sage premier ministre Jean Chrétien, a nommé soeur Peggy au Sénat, la première religieuse à devenir sénateur.
 

Synonyms

Synonyms (English) for "sister":

 

Usage examples

Usage examples for "sister-in-law" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Mr President, whilst recently at my sister-in-law's house, I noticed that she had a container of " eco-friendly " washing-up liquid.

Monsieur le Président, lorsque, il y a peu, j'étais chez ma belle-sur, j'ai remarqué qu'elle avait un récipient contenant du liquide pour vaisselle et portant la mention " respecte l'environnement ".

     in

law

law

     law

     in

     in

     law

     law

in .

dans .

In the

point.

In the

juges.

In the

Les

in the

à la

     way in

     law

Law 79.

Law 79.

In the

Dans la

     in deed

     in fact

     in bulk

Similar words

siphon · sipping · sir · Sire · siren · sirloin · sirocco · sis · sissy · sister · sister-in-law · sisterhood · sisters · sit-in · sit-ups · sitch · sitcom · site · sites · sith · sitter

Have a look at the English-Danish dictionary by bab.la.