Productive idleness:

Play the Memorize game!

English-French translation for "skinny"

 

"skinny" French translation

Results: 1-5 of 5

skinny {adjective}

skinny {adj.} (also: fatless, thin, skimpy, lean)

maigre {adj. m/f}

In my life I have never seen a person as emaciated or skinny as that little child was.

Je n'ai jamais de toute ma vie vu une personne aussi émaciée et maigre que cet enfant.

The media puts out what the norm is, and it is being too fat or too skinny or dressing in a certain way.

Les médias fixent les normes, que ce soit être trop gros ou trop maigre ou s’habiller de telle ou telle façon.

This is because I was so skinny.

Cela, parce que j'étais très maigre.

He was the stereotypical academic, a short skinny little guy with big glasses and a bow tie, somebody I would think would be in movies as a scientist.

C'était l'universitaire type, un petit maigre avec de grosses lunettes et un noeud papillon, le type même du scientifique qu'on voit dans les films.
Is a certain translation missing here? Let us know or submit your own translation below.
 

Synonyms

Synonyms (English) for "skinny":

 

Context sentences

Context sentences for "skinny" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Thirdly, the social dimension of the Lisbon programme is a very skinny beast.

Troisièmement, la dimension sociale du programme de Lisbonne est vraiment bien mince.

There's not enough room on your skinny, white, flat ass for an Irish flag.

Il n'y a pas assez de place sur ton petit cul tout plat de blanc pour le drapeau irlandais.

His skinny lower limbs coined him the nickname "Spaghetti Legs," as they made tackling him like trying to grip freshly cooked pasta al dente.

La maigreur de ses membres inférieurs lui a valu le surnom de « Spaghetti Legs». Il était aussi difficile de le plaquer que d'attraper un brin de spaghetti fraîchement cuit al dente.
 

Suggest new English-French translation

Perhaps you are up to date with the latest French slang? Are you familiar with any regional expressions? If that is the case, then feel free to add English and French phrases or words here and share your knowledge with everyone.

EnglishEnglish

Latest word suggestions by users: COO, Chief operating officer, Chief operating officer, IT, semi-colon

Similar words

skin · skin-deep · skin-diver · skincare · skinflint · skinfold · skinhead · skink · skinner · skinning · skinny · skins · skint · skintight · skip · skipped · skipper · skipping · skirl · skirmish · skirmisher

Moreover bab.la provides the Swahili-English dictionary for more translations.