English-French translation for "snowball"

EN snowball French translation

EN snowball
volume_up
{noun}

snowball
Similar to a snowball sample, an RDS sample is collected with a chain referral design.
Comme l’échantillonnage en boule de neige, l’EFR est conçu comme un recrutement en chaîne.
This shows how a bad decision can snowball.
Cette situation démontre bien comment une mauvaise décision peut faire boule de neige.
It is like a snowball that grows larger and larger.

Synonyms (English) for "snowball":

snowball

Context sentences for "snowball" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Englishit hasn't got a snowball's chance in hell
Englishhe hasn't got a snowball's chance in hell
EnglishThe ensuing interviews and press coverage were helping to keep the snowball rolling.
Les entretiens ultérieurs et les articles de presse aident à poursuivre l'évolution.
EnglishSimilar to a snowball sample, an RDS sample is collected with a chain referral design.
Comme l’échantillonnage en boule de neige, l’EFR est conçu comme un recrutement en chaîne.
EnglishThis expenditure is set to snowball over the next ten years.
Ces dépenses devraient se multiplier au cours des dix prochaines années.
EnglishThis shows how a bad decision can snowball.
Cette situation démontre bien comment une mauvaise décision peut faire boule de neige.
EnglishThe private's squad leader is Private Snowball, sir!
Le chef de groupe du 2e classe, c'est Blanche-Neige, Sg.!
EnglishThis "snowball" sampling approach continued throughout the period of data collection.
Cet échantillonnage, dont on pourrait dire qu'il « fait boule de neige », s'est poursuivi pendant toute la collecte de données.
EnglishIn snowball sampling, initial samples cannot be drawn at random. As a result, snowball samples may be biased because
Dans l’échantillonnage en boule de neige, les échantillons initiaux ne peuvent pas être constitués au hasard.
EnglishThis snowball effect is one of the most difficult and frustrating parts of the family violence problem.
Cet effet boule de neige est un des aspects les plus difficiles et les plus frustrants du problème de la violence familiale.
Englishsample compared to using a snowball sample.
C’est ce que désigne le terme « hétérophilie ».
EnglishTemporary, because I am convinced that once women become more visible in politics, this will have a snowball effect.
Temporaires parce que je suis convaincue que la visibilité accrue des femmes en politique aura un effet boule de neige.
EnglishIt is like a snowball that grows larger and larger.
EnglishHe said, "You do not have a snowball's chance in hell; but you are bright and energetic, and I will do nothing to stop you."
Il m'a dit: «Vous n'avez pas la moindre chance. Cependant, vous êtes intelligent et énergique, et je ne ferai rien pour vous en empêcher.»
EnglishIt is our task to stop this snowball effect by making clear, political statements against the violation of human rights.
Il nous appartient de mettre fin à cet effet boule de neige par des déclarations politiques claires, dirigées contre la violation des droits de l'homme.
EnglishGet up there, Snowball.
EnglishIt was this snowball effect that the Committee on Budgets wished to bring to everyone's attention in its report, and it thus proposed Amendments Nos 2 and 3.
La commission des budgets a voulu, dans son rapport, attirer l'attention sur cet effet boule de neige et a présenté les amendements 1 et 2.
EnglishHowever, I realise that the services directive as initiated has not a snowball’ s chance in hell of getting through either the Council of Ministers or the European Parliament.
Nous préférerions ne pas devoir affronter de nouvelles élections, mais être automatiquement reconduits dans nos fonctions.
EnglishThe accumulation of funds in recent years, the so-called snowball effect, has been a continual source of worry for the Committee on Budgets.
L'amoncellement des ressources sur les dernières années, c'est-à-dire« l'effet boule de neige«, a été un constant sujet de préoccupation pour la commission des budgets.
EnglishThe accumulation of funds in recent years, the so-called snowball effect, has been a continual source of worry for the Committee on Budgets.
L'amoncellement des ressources sur les dernières années, c'est-à-dire « l'effet boule de neige «, a été un constant sujet de préoccupation pour la commission des budgets.