English-French translation for "sole proprietorship"

 

"sole proprietorship" French translation

Results: 1-9 of 9

sole proprietorship {noun}

sole proprietorship {noun} [bus.]

This will depend on whether business is carried out in the sole proprietorship rather than in the entity form, and on whether the filing system covers passenger motor vehicles.

Cela varie selon que l'activité est menée dans le cadre d'une entreprise individuelle et non par une personne morale et selon que le système de dépôt couvre ou non les voitures particulières.
Is a certain translation missing here? Let us know or submit your own translation below.
 

Similar translations

Similar translations for "sole proprietorship" in French

 

Context sentences

Context sentences for "sole proprietorship" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

The main form of business ownership is that of sole proprietorship (85%), which allows complete control.

La majorité des entreprises sont la propriété d'une seule personne (85 %) qui ainsi contrôle complètement son affaire.

GENCON Saudi is a Saudi Arabian sole proprietorship with its principal place of business located in Dammam, Saudi Arabia.

GENCON Saudi est une société dont le capital est exclusivement saoudien et qui a Dammam (Arabie saoudite) pour lieu de principal établissement.

GENCON Overseas is a Dubai sole proprietorship with its principal place of business located in Dubai, United Arab Emirates.

GENCON Overseas est une société dont le capital est exclusivement de Doubaï et qui a Doubaï (Émirats arabes unis) pour lieu de principal établissement.

The figures cover all new enterprises including companies, sole proprietorship and partnerships.

Les chiffres couvrent la totalité des nouvelles entreprises, y compris les sociétés anonymes, les partenariats et les entreprises appartenant à un seul propriétaire.

In 1999, sole proprietorships and self-employed workers constituted 50 per cent of the businesses set up within the previous 12 months.

En 1999, 50 % des commerces qui y ont été créés au cours des 12 mois précédents étaient des entreprises n'employant qu'une seule personne ou appartenant à des travailleurs à leur compte.

At present, most Arab enterprises are sole proprietorships or family businesses, and as such they may not be prepared to face the challenges that are looming.

À l'heure actuelle, la plupart des entreprises arabes appartiennent à un seul propriétaire ou à des familles, ce qui pourrait les empêcher de relever les défis qui se profilent à l'horizon.
 

Suggest new English-French translation

Perhaps you are up to date with the latest French slang? Are you familiar with any regional expressions? If that is the case, then feel free to add English and French phrases or words here and share your knowledge with everyone.

EnglishEnglish

Latest word suggestions by users: nickname, quick fix, in a nutshell, loincloth, hiking

Similar words

solar · solarium · sold · solde · soldered · solderer · soldering · soldier · soldiers · sole · sole-proprietorship · solecism · solely · solemn · solemnity · solemnly · solenoid · soles · solfatara · solicitation · soliciting

More in the English-French dictionary.