Summary

solicitation {noun}
sollicitation

to solicit {verb}
solliciter

full details

Synonyms

solicitation: allurement · appeal · collection

solicit: hook · accost · beg

more (7)

Usage examples

Solicitation procedure...
... or "solicitation"...
... declined the solicitation....

more (20)

Countdown

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

English-French translation for "solicitation"

"solicitation" French translation

Results: 1-23 of 134

solicitation {noun}

solicitation {noun} (also: importunity)

sollicitation {f}

(i) The language or languages in which the solicitation documents are available;

i) La ou les langues dans lesquelles le dossier de sollicitation est disponible;

The solicitation documents shall include, at a minimum, the following information:

Le dossier de sollicitation comporte, au minimum, les renseignements suivants:

What if the solicitation simply does not make it into the customer's hands?

Et si la sollicitation n'était tout simplement pas parvenue entre ses mains?

The open nature of the systems requires open solicitation of indicative tenders.

La nature ouverte des systèmes exige la sollicitation ouverte des offres indicatives.

No criterion shall be used that has not been set forth in the solicitation documents;

Aucun critère qui ne figure pas dans le dossier de sollicitation ne peut être utilisé;

to solicit {verb}

to solicit {vb} (also: to appeal, to plead, to beseech, to crave to)

solliciter [sollicitant|sollicité] {vb}

(a) Solicit, raise and collect funds from domestic and international donors;

a) Solliciter et réunir des fonds auprès de donateurs locaux ou internationaux;

receive or solicit money or goods, or the performance of services;

• Le fait de recevoir ou solliciter des moyens financiers, des biens ou des services;

Division staff say that they do not actively solicit new applications for accreditation.

Le personnel de la Division déclare ne pas solliciter activement de nouvelles demandes d'accréditation.

• solicit orders from target recipients using e-mail;

• Solliciter des commandes auprès de destinataires cibles qui utilisent le courrier électronique;

States should affirmatively solicit their input.

Les États devraient solliciter activement leur participation.

Synonyms

Synonyms (English) for "solicitation":

Synonyms (English) for "solicit":

Usage examples

Usage examples for "solicitation" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Solicitation procedure

Procédure d'appel d'offres

"solicit" or "solicitation"

a) Sont assimilés à

She declined the solicitation.

Elle les a déclinées.

Solicitation of bids from organizations

Appel d'offres auprès des organisations

E. Who invites - direction of solicitation

Sens dans lequel se font les demandes

Formal methods of solicitation

Procédures formelles d'appel à la concurrence

Issuance of solicitation documents

Émission de documents d'appel à la concurrence

Solicitation of bids and approval of transactions

Appels d'offres et approbation des transactions

(b) Preparing or developing solicitations;

b) Préparation ou mise au point des appels d'offres;

Special solicitation clause

Clause spéciale relative aux appels à la concurrence

Simplification of solicitation documents

Simplification des documents d'appel à la concurrence

Rule 110.16 Formal methods of solicitation

Règle 110.16 Méthodes formelles d'appel à la concurrence

Formal methods of solicitation

Règle 110.14 Procédures formelles d'appel à la concurrence

Rule 110.14: Formal methods of solicitation

Règle 110.14 Procédures formelles d'appel à la concurrence

Exceptions to the use of formal methods of solicitation

Dérogations aux procédures formelles d'appel à la concurrence

Form and content of solicitation documents Performance/bid bonds

Forme et teneur des documents d'appel à la concurrence

See, e.g., solicitations at www.FedBid.com. See, e.g., para.

Voir, par exemple, les sollicitations d'offres sur www.FedBid.com.

Bid summary sheet; solicitation abstract sheet

Fiche récapitulative de soumission; tableau analytique des soumissions

b Procurement Division issuing new solicitation.

b La Division des achats recherche actuellement de nouveaux fournisseurs.

Prostitution and solicitation of sexual services are not illegal in Israel.

La prostitution et le racolage ne sont pas illégaux dans ce pays.

Similar words

soldier · soldiers · sole · solecism · solely · solemn · solemnity · solemnly · solenoid · soles · solicitation · soliciting · solicitor · solicitude · solid · solidarity · solidification · solidity · solidly · solidness · soliloquy

Have a look at the Czech-English dictionary by bab.la.