English-French translation for "soluble"

 

"soluble" French translation

Results: 1-23 of 60

soluble {adjective}

soluble {adj.} (also: solvable)

soluble {adj.}

The total soluble solids content of the fruit flesh should be at least 120 Brix.

Le contenu solide soluble total de la chair du fruit doit être d'au moins 12 °Brix.

It is almost completely insoluble in water and slightly soluble in alcohol.

Elle est quasiment insoluble dans l'eau et légèrement soluble dans l'alcool.

The substance is known to be soluble in water to form a stable mixture.

c) Si la matière est connue comme étant soluble dans l'eau en donnant un mélange stable.

(c) The substance or mixture is known to be soluble in water to form a stable mixture.

c) Si la substance est connue comme étant soluble dans l'eau en donnant un mélange stable.

Beta-HCH is more soluble in water and octanol compared to other organochlorine pesticides.

Celui-ci est plus soluble dans l'eau et dans l'octanol que les autres pesticides organochlorés.

soluble {adjective}

soluble {adj.}

soluble {adj.}

The total soluble solids content of the fruit flesh should be at least 120 Brix.

Le contenu solide soluble total de la chair du fruit doit être d'au moins 12 °Brix.

It is almost completely insoluble in water and slightly soluble in alcohol.

Elle est quasiment insoluble dans l'eau et légèrement soluble dans l'alcool.

The substance is known to be soluble in water to form a stable mixture.

c) Si la matière est connue comme étant soluble dans l'eau en donnant un mélange stable.

(c) The substance or mixture is known to be soluble in water to form a stable mixture.

c) Si la substance est connue comme étant soluble dans l'eau en donnant un mélange stable.

Beta-HCH is more soluble in water and octanol compared to other organochlorine pesticides.

Celui-ci est plus soluble dans l'eau et dans l'octanol que les autres pesticides organochlorés.

solvable {adj.}

soluble {adj.} (also: devinable)
 

Synonyms

Synonyms (French) for "soluble":

 

Usage examples

Usage examples for "soluble" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

These problems are not insoluble.

Ces problèmes ne sont pas insolubles.

Is it poorly soluble with no acute toxicity4)?

Existe-t-il des données concernant :

Ashes insoluble in acid must not exceed 1 g/kg.

DISPOSITIONS CONCERNANT LA PRÉSENTATION

Ashes insoluble in acid must not exceed 1 g/kg.

V. DISPOSITIONS CONCERNANT LA PRÉSENTATION

acid insoluble ash.

l) Impuretés minérales: cendre insoluble en acide.

SP199 Replace "are considered insoluble.

DS199 Remplacer ", sont considérés comme insolubles.

SP199 Replace “are considered insoluble.

DS199 Remplacer ", sont considérés comme insolubles.

Mineral impurities: ash insoluble in hydrochloric acid.

Définitions génériques

SP199 Replace “are considered insoluble.

DS199 Remplacer “, sont considérés comme insolubles.

Such particles will, for the most part, be insoluble.

Ces particules sont en effet pratiquement indissolubles.

Not greater than 1g/kg acid insoluble ash.

Ne doivent pas dépasser 1 g/kg de cendre insoluble en acide.

The drafting reflects these, perhaps insoluble, tensions.

La formulation reflète ces difficultés peut-être insolubles.

The drafting reflects these, perhaps insoluble, tensions.

Voir les options 1 et 2 du paragraphe 2 de la première partie.

Not greater than Ashes insoluble in acid must not exceed 1 g/kg.

Pas plus de 1 g par kg.

Ashes insoluble in acid must not exceed 1 g/kg.

Les cendres insolubles dans l'acide ne doivent pas dépasser 1 g/kg.

Mineral impurities: ash insoluble in hydrochloric acid.

Impuretés minérales: cendres insolubles dans l'acide chlorhydrique.

Ashes insoluble in acid must not exceed 1g/kg.

La teneur en cendres insolubles dans l'acide ne doit pas dépasser 1 g/kg.

Association of Soluble Coffee Manufacturers of the Countries of the EEC UNCTAD

National Council of the Saemaul-Undong Movement (2002)

Ashes insoluble in acid must not exceed 1 g/kg.

La teneur en cendres insolubles dans de l'acide ne doit pas dépasser 1 g par kg.

Similar words

solidly · solidness · soliloquy · solitaire · solitary · solitude · sollicitor · solo · soloist · solstice · soluble · solution · solutions · solvable · solvency · solvent · solver · solving · Somali · Somalia · Somalian

Have a look at the English-Russian dictionary by bab.la.