Summary

Usage examples

... some cases, one spouse may wish ...
No man is a fool always, every one some times
... exactly some people, because no one believed it....

more (20)

English-French translation for "some one"

"some one" French translation

Results: 1-22 of 193

some one {pronoun}

some one {pron.} (also: somebody, someone)

quelqu'un {pron.}

"Everyone knows some one who committed suicide."

« On connaît tous quelqu'un qui s'est suicidé.

some one {pron.} (also: somebody)

un {pron.}

In addition, some one billion people in over one hundred countries are at risk.

En outre, près d'un milliard d'êtres humains dans plus d'une centaine de pays sont menacés.

I see members shaking their hands, some one way and some the other, but that is basically what is going on.

Je vois des gens se serrer la main, d'un côté et de l'autre, bref voilà où nous en sommes.

"Everyone knows some one who committed suicide."

« On connaît tous quelqu'un qui s'est suicidé.

Humanitarian agencies report that there are currently some one million internally displaced persons in Darfur.

Les organismes d'aide humanitaire signalent qu'il y a actuellement un million environ de personnes déplacées à l'intérieur du Darfour.

In this way, Peru will have fully complied with article 4 of the Ottawa Convention some one-and-a-half years before the four-year deadline.

Ainsi, le Pérou se sera conformé à l'article 4 de la Convention d'Ottawa plus d'un an et demi avant la fin du délai de quatre ans.

Usage examples

Usage examples for "some one" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

In some cases, one spouse may wish to apply

bénéficiaire augmente (ou aurait dû augmenter).

No man is a fool always, every one some times

Nul qui soit fou toujours, nul qui ne le soit parfois

Not exactly some people, because no one believed it.

À présent, nous sommes quatre à avoir fait cette déclaration.

At some stage, one wants to say: everyone has their own adversary.

Quelque part, on a envie de dire: à chacun son adversaire.

There cannot for long be one rule for some and another for others.

À terme, il faut que les mêmes règles s'appliquent à tous.

6 In some instances, one audit recommendation has two or more causes.

Il arrive qu'une recommandation ait plusieurs causes.

Some 15 people from one area have come to me.

Dans une seule région, une quinzaine d'entre eux sont venus me voir.

I could give many more examples like these, and even some different ones.

Je pourrais multiplier les exemples, et même en prendre des différents.

However, there are some important ones which have not.

Cependant, certaines importantes dispositions n'ont pas été appliquées.

This report is based on some facts and on one basic misunderstanding.

Ce rapport repose sur certaines évidences et sur une équivoque essentielle.

Inadequate parenting could be included as one, some or all of the following:

Ainsi, le comportement inacceptable pourrait constituer :

The Meltzer report, in the American Congress, was some one hundred pages long.

Le rapport Meltzer, du Congrès américain, couvrait une centaine de pages.

I will go on as the members opposite had some good ones.

Je vais continuer parce que les députés d'en face en ont fait quelques-unes.

Some repeat one or sometimes two grades over the course of their school career.

Certains redoublent une classe, parfois deux, au cours de leur scolarité.

important to note that for some countries only one or two isolated sources were

recensées et qu'à ce titre, les auteurs de la présente bibliographie ne

7 In some instances, one recommendation has two or more areas of categorization.

Certaines recommandations recouvraient deux ou plusieurs catégories.

Madam President, some people have one minute worth and speak for two.

Madame le Président, certains ont une minute et parlent deux fois plus longtemps.

Some soldiers held one of the other women down and started raping her.

Certains ont maintenu l'une des deux femmes au sol et ont commencé à la violer.

There still cannot for long be one rule for some and another for others, for example.

Les règles ne peuvent pas valoir à jamais pour les uns et non pour les autres.

It is one of some detail, and I will pursue the answers for her.

Il s'agit d'une question fort détaillée à laquelle je tenterai d'obtenir une réponse.

Similar words

Somali · Somalia · Somalian · Somalians · Somalis · somatic · somatization · somber · sombre · some · some-one · somebody · someday · somehow · someone · someone's · someplace · somersault · Somerset · something · sometime

Search for more words in the Czech-English dictionary.