English-French translation for "speck"

"speck" French translation

Results: 1-14 of 14

speck {noun}

speck {noun} (also: item, dot, period, pip)

point {m}

a speck on the horizon

un point noir à l'horizon

Seychelles is but a speck on the globe, home to some 87,000 people — a people that believes in justice, freedom and fairness.

Les Seychelles ne sont qu'un point sur la carte, mais elles sont la patrie de quelque 87 000 personnes - un peuple qui croit en la justice

speck {noun}

petite tache {f}

Synonyms

Synonyms (English) for "speck":

Usage examples

Usage examples for "speck" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

speck of dust

grain de poussière

speck of dust in the eye

poussière dans l'œil

Who do you want to ask, the speck?

Tu veux demander au plancton?

I have definitely seen this floating speck before.

J'ai dejà vu cette poussiere quelque part.

This is sadly due to the actions of individuals that are nothing but a tiny speck in the vast Muslim world.

Ceci est malheureusement du à des actions d'individus qui ne sont qu'un nombre infime dans le monde musulman.

So be it, but before we go looking for the speck in our neighbour's eye, should we not remove the plank from our own?

Mais avant de chercher la paille qui est dans l’œ il de nos voisins, ne devrions -nous pas ôter la poutre qui est dans le nôtre?

These technologies identify the sources of origin of the individual minute specks of pollutants and map their pathways through the air.

Ces technologies identifient les sources d'origine des minuscules polluants individuels et les voies aériennes empruntées.

It is easy to see the speck in your brother's eye, but not so easy to see the plank in your own.

Comme vous le savez, la Tchétchénie a tenu des élections législatives le 28 novembre dernier, ses premières élections législatives en huit ans.

We were told by Sinti that one feels like a `maggot in bacon' (`Made im Speck') in the welfare system of the Federal Republic of Germany.

Des Sintis nous ont dit qu'ils se sentaient comme des “asticots dans du lard” (“Made im Speck”) dans le système de protection sociale de la République fédérale d'Allemagne.

We were told by Sinti that one feels like a “maggot in bacon” (“Made im Speck”) in the welfare system of the Federal Republic of Germany.

Des Sintis nous ont dit qu'ils se sentaient comme des “asticots dans du lard” (“Made im Speck”) dans le système de protection sociale de la République fédérale d'Allemagne.

Similar words

specific · specifically · specification · specifications · specificity · specifics · specified · specimen · specimens · specious · speck · specked · speckled · specs · spectacle · spectacled · spectacles · spectacular · spectator · specter · spectinomycin

Even more translations in the Arabic-English dictionary by bab.la.