"spoke" translation into French

EN

"spoke" in French

FR
FR
FR

EN spoke
volume_up
{noun}

spoke (also: department, gleam, ray, shelf)
In case of test on the spoke, that spoke is to be chosen where the bolt hole is closest.
En cas d'essai sur un rayon, choisir le rayon qui est le plus près du trou de boulon.
mon écharpe s'est prise dans les rayons
This test is only necessary if the wheel design has a small cross section area between spoke and rim and a small number of spokes.
Cet essai n'est nécessaire que si le modèle de roue a une faible section transversale entre les rayons et la jante et ne compte qu'un petit nombre de rayons;

Synonyms (English) for "spoke":

spoke

Context sentences for "spoke" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishLevitte (France) (spoke in French): We welcome Minister Léonard She Okitundu.
M. Levitte (France) : Je souhaite la bienvenue au Ministre Léonard She Okitundu.
EnglishI spoke to an RCMP member as well as the mayor of the town of Sidney, Don Amos.
J'ai discuté avec un agent de la GRC ainsi qu'avec le maire de Sydney, Don Amos.
EnglishThe President (spoke in French): The next speaker is the representative of Cuba.
Le Président : L'orateur suivant inscrit sur ma liste est le représentant de Cuba.
EnglishThe representative of the International Committee of the Red Cross also spoke.
Le représentant du Comité international de la Croix-Rouge prend aussi la parole.
EnglishThe President (spoke in French): We have heard the last speaker for this meeting.
Le Président : Nous avons entendu le dernier orateur inscrit pour cette séance.
EnglishI spoke about the opportunities that the summit in September 2005 has to offer.
J'ai évoqué les possibilités offertes par la réunion au sommet de septembre 2005.
EnglishThe President (spoke in French): I now call on the representative of South Africa.
Le Président : Je donne à présent la parole au représentant de l'Afrique du Sud.
EnglishThere was no point dwelling on the appalling situation, since it spoke for itself.
Il ne s'attardera pas sur ces horreurs, car les faits se passent de commentaire.
Englishb One Tunisian NGO also spoke in support of its Government's human rights record.
One Tunisian NGO also spoke in support of its Government's human rights record.
EnglishYou spoke of the resolution adopted by the European Parliament in November 2009.
Vous avez évoqué la résolution adoptée par le Parlement européen en novembre 2009.
EnglishThe President (spoke in French): I thank the Secretary-General for his statement.
Le Président : Je remercie sincèrement le Secrétaire général de sa déclaration.
EnglishThe representative of the Libyan Arab Jamahiriya spoke in favour of the motion.
Le représentant de la Jamahiriya arabe libyenne intervient en faveur de la motion.
EnglishLevitte (France) (spoke in French): Today's debate is extremely important.
M. Levitte (France) : Nous avons aujourd'hui un débat d'une extrême importance.
EnglishI cannot in all honesty complain because he spoke for some considerable time.
En toute sincérité, je ne puis lui reprocher de s'être trop étendu sur ce sujet.
EnglishMr Cohn-Bendit spoke of a vacuum of achievements during the British Presidency.
M. Cohn-Bendit a évoqué le vide des accomplissements de la présidence britannique.
EnglishWhy do we have to wait until the numbers reached 1.5 million before we spoke out?
Pourquoi attendons-nous que 1,5 million de personnes meurent avant de réagir ?
EnglishThe Irish voters spoke for Ireland. They did not speak for any other Member State.
Les Irlandais se sont exprimés pour l'Irlande et pas pour un autre État membre.
EnglishIn that regard, I share the disappointment expressed by many who spoke before me.
À cet égard, je partage la déception exprimée par nombre de ceux qui m'ont précédé.
EnglishThe President (spoke in French): Draft resolution VII is entitled “Missing persons”.
Le Président : Le projet de résolution VII est intitulé « Personnes disparues ».
EnglishThe representative of the Syrian Arab Republic spoke on a point of clarification.
Le représentant de la République arabe syrienne intervient pour un éclaircissement.