English-French translation for "spreadsheets"

 

"spreadsheets" French translation

Results: 1-22 of 60

spreadsheets {noun}

spreadsheets {pl} [IT]

tableurs {m pl} [IT]

The BCEAO, BEAC and ECCB provide data in the form of Excel spreadsheets.

La BCEAO, la BEAC et l'ECCB fournissent leurs données sous la forme de tableurs Excel.

They are based, at the moment, on Excel spreadsheets and are very comprehensive in content.

Elles sont fondées, actuellement sur des tableurs Excel et leur contenu est très détaillé.

Files could be submitted as spreadsheets, tables, or in “comma separated value” ASCII format.

Ces fichiers pourraient prendre la forme de tableurs, de tableaux ou de fichiers CSV ASCII.

(c) The contingent-owned equipment and troop-costing spreadsheets;

c) Les tableurs pour le coût du matériel appartenant aux contingents et celui des troupes;

The MapInfo also cooperates with the classic databases and spreadsheets.

Le programme MapInfo est aussi compatible avec les bases de données et les tableurs classiques.

spreadsheet {noun}

spreadsheet {noun}

tableur {m}

The following findings are reflected in the spreadsheet analysis attached as appendix I.

Les conclusions ci-après apparaissent dans le tableur joint en appendice 1 :

This spreadsheet presents the aggregated balances for each UNDCP account.

Le tableur présente les soldes agrégés pour chaque compte du PNUCID.

A linked range of cells on a spreadsheet containing values is described as a matrix.

Une matrice est, dans un tableur, une plage continue de cellules contenant elles-mêmes des valeurs.

The trial balance (accounts balance) is entered manually on a spreadsheet in summary form.

Le bilan conditionnel (solde des comptes) est saisi manuellement dans un tableur sous forme récapitulative.

ITC prepared operational budgets on a cluster basis, entering data manually into a spreadsheet system.

Le CCI établit les budgets de fonctionnement par module, en entrant manuellement les données dans un tableur.
 

Usage examples

Usage examples for "spreadsheets" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Determine the printer settings for spreadsheets here.

Définissez les paramètres d' impression pour les classeurs.

Use this dialog to define the calculation settings for spreadsheets.

Permet de prédéfinir les paramètres de calcul des tables.

Use the following dialogs to define various settings for spreadsheets.

Permet d' effectuer divers paramétrages généraux pour les classeurs.

The same applies to templates for presentations and spreadsheets.

Ceci est également valable pour les styles de présentation et de classeur.

Use this setting for spreadsheets that are imported in a foreign format.

Ce paramètre est valable pour certains formats d' import de tables externes.

This section contains the shortcut keys specifically for use in spreadsheets.

Cette rubrique énumère les combinaisons de touches propre aux classeurs.

These results are then plotted and analysed using Microsoft Excel spreadsheets.

Ces résultats sont ensuite saisis et analysés sur feuilles de calcul MS Excel.

Results of the calculations are presented in the attached spreadsheets.

Les résultats des calculs sont présentés ci-après dans des feuilles de calcul.

TJV submitted spreadsheets identifying in excess of 120 items relating to this claim.

TJV a demandé une indemnisation d'un montant de KWD 187 000.

These sample spreadsheets have been created using user-defined Styles.

Ces exemples de classeur ont été créés avec des styles personnalisés interchangeables.

When working with spreadsheets, menu commands are available for editing the documents.

Les menus comportent toutes sortes de commandes pour l' édition des classeurs.

You can assign your documents, e.g. text documents or spreadsheets, as a data source Link.

Vous pouvez assigner des textes ou des tableaux à une source de données sous forme de lien.

(d) Individual spreadsheets for patient's United Nations status/category of employment.

d) La fiche individuelle indiquant le statut et la nature de l'engagement du patient à l'ONU.

“(d) Individual spreadsheets for patient's United Nations status/category of employment.

d) La fiche individuelle indiquant le statut et la nature de l'engagement du patient à l'ONU.

“(d) Individual spreadsheets for patient's United Nations status/category of employment”.

d) La fiche individuelle indiquant le statut et la nature de l'engagement du patient à l'ONU.

The format defined in this way can then be used in the future on other spreadsheets.

Vous pouvez désormais utiliser ce nouvel AutoFormat personnalisé dans d' autres feuilles de calcul.

Spreadsheets will normally have to be filled in by manual processes that are rather time-consuming.

En principe, les tableaux doivent être remplis manuellement, ce qui exige beaucoup de temps.

It is used for entering and editing formulas and is the most important tool when working with spreadsheets.

Celle-ci sert à saisir et éditer des formules et représente ainsi l' instrument principal du classeur.

You can transfer text into other document types such as spreadsheets and presentations.

Vous pouvez appliquer les textes dans d' autres types de document, tels que les classeurs ou les présentations.

They supplement the routine iCase report with additional information from locally developed spreadsheets.

Ils ajoutent à ces rapports des données provenant de feuilles de calculs mises au point au sein du portefeuille.

Similar words

sprain · sprat · sprawling · spray · sprayer · spraying · spread · spreader · spreading · spreadsheet · spreadsheets · spree · sprig · sprightly · spring · spring-cleaning · spring-like · springboard · springbok · springiness · springs

In the English-Hindi dictionary you will find more translations.