Summary

stylist {noun}
styliste

full details

Synonyms

stylist: hairdresser · hairstylist · styler

Usage examples

hair stylist
There was also a styl...
It seems to us that t...

more (20)

English-French translation for "stylist"

 

"stylist" French translation

Results: 1-22 of 27

stylist {noun}

stylist {noun} (also: shaper)

styliste {m/f}

The floating window of the Stylist can remain open while you edit a document.

La fenêtre ancrable du Styliste peut rester ouverte lors l' édition du document.

The dockable window of the Stylist can be open while you work on the document.

La fenêtre ancrable du Styliste peut rester ouverte lors de l' édition du document.

Use this combination to quickly dock or undock the Navigator, Stylist or other windows.

Pour ancrer ou désancrer rapidement le Navigateur, le Styliste ou toute autre fenêtre.

Except for organization of styles Stylist offers you the same functionality.

Mis à part la gestion des styles, le Styliste a la même fonctionnalité.

The Stylist dockable window can remain open while editing the document.

La fenêtre ancrable du Styliste peut rester ouverte pendant l' édition du document.
 

Synonyms

Synonyms (English) for "stylist":

© Princeton Universityhairdresser · hairstylist · styler

 

Usage examples

Usage examples for "stylist" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

     hair stylist

coiffeur

There was also a stylistic question to consider.

Il existe aussi des considérations d'ordre stylistique.

It seems to us that the changes to the text are purely stylistic.

Il nous semble que ces changements sont purement stylistiques.

[Stylistic change to Russian text only]

Article 3 Début et fin des délais de chargement et de déchargement

[Stylistic change to Russian text only]

Cette modification s'applique également au texte russe du Protocole no 2.

A professional stylist has been hired to teach the inmates' hairdresser's skills.

Une coiffeuse professionnelle a été engagée pour enseigner la coiffure aux détenues.

Is this a stylistic infelicity or a Freudian slip betraying an inner conviction?

Est -ce une maladresse de style, ou la révélation involontaire d'une conviction profonde?

This otherwise excellent report is still in need of some small stylistic improvements.

Ce rapport, par ailleurs excellent, nécessite quelques petites améliorations stylistiques.

Problems of semantics and stylistics” (Academy of Chuvash Spiritual Art, in Cheboksary).

Problèmes sémantiques et stylistiques » (Académie spirituelle de Tchouvachie à Tcheboksary).

Styles, on the other hand, are not applied to the text directly, but rather are defined in the Stylist and then applied.

Les formatages indirects ou " souples " ne sont pas effectués sur le texte mais par l' assignation de styles.

I see that the parliamentary services, probably for stylistic reasons, have changed the text on which we voted in paragraph 1.

J'ai constaté que les services ont changé le texte du point 1 au détriment du sens.

To gain time, purely stylistic amendments were sometimes dealt with directly by the Legal Department.

Pour gagner du temps, les modifications purement stylistiques sont souvent traitées directement par le Département juridique.

The parts were then merged and textual coherence was ensured by means of any necessary stylistic amendments.

Ces parties sont ensuite fusionnées en un texte auquel on apporte les modifications de style nécessaires pour assurer sa cohérence.

The co-sponsor delegation noted that, apart from some stylistic changes, the first preambular paragraph remained substantially the same.

La délégation coauteur a noté qu'en dehors de certaines modifications d'ordre stylistique, le premier alinéa du préambule restait essentiellement le même.

(c) Editing of and making all necessary logical and stylistic corrections to an original Chinese text (one hour);

c) Édition d'un texte original chinois en prenant le soin d'y apporter toutes les corrections d'ordre logique et stylistique nécessaires (durée : une heure);

Incidentally, it is all very well for people to be critical - for stylistic reasons among others - of the fact that we have a whole host of detailed regulations.

On peut d'ailleurs également, si on le désire, se livrer à son propos à une critique d'ordre stylistique ou autre de nombre de dispositions pratiques très détaillées.

Within these activities, 10 victims of trafficking in human beings were afforded training and education for hair stylists, cosmeticians and computer based accountancy.

Dans le cadre de ces activités, 10 victimes ont bénéficié d'une formation aux métiers de la coiffure, de l'esthétique et de la comptabilité informatique.

(c) Editing of, and making the necessary logical and stylistic corrections to, an original French text (one hour);

c) Mise au point d'un texte en version originale française, les candidats devant y apporter toutes les corrections d'ordre logique ou stylistique qui s'imposent (durée : une heure);

Mr President, I should like to comment briefly on two aspects, one relating to stylistic matters and the other to legal matters, and both concerning the first two lines of paragraph 11.

C’ est en réalité l’ Alliance des démocrates et des libéraux pour l’ Europe qui a présenté cet amendement oral conformément à l’ article 4.

14 inmates already passed the training and have been awarded with the respective certificates, allowing them to work as women's and men's stylists after release.

Quatorze détenues ont déjà suivi cette formation et ont obtenu le certificat correspondant, qui leur permet de travailler comme coiffeuse pour hommes et femmes après leur libération.

Similar words

Stuttgarter · Stuttgarters · sty · stye · style · styles · stylet · stylish · stylishly · stylishness · stylist · stylus · stymie · stymied · Styria · Styx · Suadela · suave · suavely · suavity · sub

more

More in the Norwegian-English dictionary.