English-French translation for "surname"

 

"surname" French translation

Results: 1-22 of 342

surname {noun}

surname {noun} (also: last name)

Once this choice has been made, any subsequent children take the same surname.

Une fois ce choix fait, tous les enfants suivants prendront le même nom de famille.

[ ] Our child/ren will be legally and publicly known by the surname (last name) of .

[ ] Nos enfants seront légalement et publiquement connus sous le nom de famille .

The adopted child receives the surname of the adoptive parent at the time of adoption.

L'adopté reçoit le nom de famille que porte l'adoptant au moment de l'adoption.

The legal name of a Filipino child consists of a given name and a surname.

Le nom légal d'un enfant philippin consiste en un prénom donné et un nom de famille.

If the parents have the same surname, this surname is taken by the child.

Si les parents portent le même nom de famille, c'est celui-ci que portera l'enfant.
 

Synonyms

Synonyms (English) for "surname":

 

Usage examples

Usage examples for "surname" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Surname: Ahote

Nom: Ahote

Surname: Atcha

Nom: Atcha

Surname: Bagna

Nom: Bagna

Surname: Agbangba

Nom: Agbangba

Surname: Vitondji

Nom: Vitondji

(surname and name)

(nom et prénom)

holderSurname Name,

holderSurname Nom

Surname First name

M. A. N. Chabarov

Surname First name

Surname First name _

Surname: Boulougoudjo

Nom: Boulougoudjo

Surname: YENYI OLUNGU

Nom : Yenyi Olungu

(c) Change of surname

1.1 c) Changement de nom

Surname: DEFINIS GOJANOVIĆ

Nom: DEFINIS GOJANOVIC

(b) the wife's surname, and

b) le nom de la femme; et

This surname does not include titles.

Ce nom ne s'accompagne d'aucun titre.

- surname and first name of the driver,

- le nom et le prénom du conducteur,

(a) Name, surname and sex of the child;

a) Prénom, nom et sexe de l'enfant;

A child is given the surname of the parents.

Un enfant prend le nom de ses parents.

Data Capture Person (Surname, Initial):_______

Veuillez indiquer tout ce qui s'applique.

The child is given the surname of the parents.

L'enfant reçoit le nom de ses parents.

Similar words

Have a look at the English-Japanese dictionary by bab.la.