Summary

Synonyms

tactic: tactics · maneuver · manoeuvre

Usage examples

... cannot be used as tactical helicopters....
... Tactical Traffic Informat...
... 10 CU-161 Sperwer tactical UAVs....

more (20)

Countdown

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

English-French translation for "tactical"

"tactical" French translation

Results: 1-22 of 256

tactical {adjective}

tactical {adj.} (also: tactic)

tactique {adj.}

Such information and intelligence need to be of both a tactical and strategic nature.

Ces renseignements se doivent d'être de nature à la fois tactique et stratégique.

The battlefield remains the strategic arena, and the negotiations are a tactical arena.

Le champ de bataille demeure le cadre stratégique et les négociations sont une tactique.

These experts are used at strategic, operational and tactical levels.

Il est fait recours à ces experts aux niveaux stratégique, opérationnel et tactique.

(i) “The Law of Armed Conflict at the Operational and Tactical Level;”

i) Le droit des conflits armés aux niveaux opérationnel et tactique;

In some contexts, opposition to a peace agreement is not tactical but fundamental.

Dans certains cas, l'accord de paix suscite une opposition non pas tactique mais fondamentale.

tactic {adjective}

tactic {adj.} (also: tactical)

tactique {adj.}

That is a very good tactic because it is visible, it is right out front.

C'est une très bonne tactique, parce qu'elle a des conséquences très visibles.

But they find playing off people's fears to be the most convenient and effective tactic.

C'est que de jouer avec la peur des gens leur a semblé une tactique des plus efficaces.

Senator LeBreton: Honourable senators, this is an interesting diversionary tactic.

Le sénateur LeBreton: Honorables sénateurs, voilà une intéressante tactique de diversion.

This tactic by the Liberal government is another move towards excessive centralization.

Cette manoeuvre du gouvernement libéral est une autre tactique de centralisation excessive.

Now they have become a United States tactic in pursuit of al-Qa’ ida.

Aujourd’ hui, sont une tactique appliquée par les États-Unis dans leur traque d’ Al-Qaïda.

Synonyms

Synonyms (English) for "tactic":

Usage examples

Usage examples for "tactical" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

They cannot be used as tactical helicopters.

Ils ne peuvent pas servir comme hélicoptères tactiques.

5.2.2 Tactical Traffic Information (TTI) Service

5.2.2 Service d'informations tactiques sur le trafic (ITT)

viii This figure includes 10 CU-161 Sperwer tactical UAVs.

viii Dont 10 drones tactiques CU-161 Sperwer.

The tactical headquarters would report to UNMIL.

Le poste de commandement technique relèverait de la MINUL.

Each level has its own tactical objectives.

À chaque niveau, les objectifs tactiques sont différents.

There is also the problem of tactical nuclear weapons.

Il reste aussi le problème des armes nucléaires tactiques.

At the tactical levels, part-time staff officers perform this duty.

Sur le terrain, des agents à temps partiel assument cette fonction.

Now, for tactical reasons, I recommend another course of action.

Toutefois, pour des motifs tactiques, je recommande une autre solution.

Short-term alliances have been established for tactical purposes.

Des alliances de courte durée ont été conclues à des fins tactiques.

The Ministry also formulated the tactical/operational plans.

C'est ainsi qu'ont été élaborés les plans tactiques et opérationnels.

Tactical (i.e. VMS messages affecting the same road section)

Tactiques (c'est-à-dire messages PMV concernant le même tronçon routier)

However, MINUSTAH continued to lack access to reliable tactical intelligence.

Situation et activités dans le domaine de la sécurité

The issue of tactical nuclear weapons should be given more focused attention.

Il faudra étudier de plus près la question des armes nucléaires tactiques.

(ii) National Police: intelligence service, prevention and tactical operation;

ii) La Police nationale (renseignement, prévention et opérations tactiques);

d) Tactical knowledge (follow-up of complaints, team-building, ad hoc approach);

d) Connaissances tactiques (suivi des plaintes, team-building, empirisme);

For the same reason, substantial tactical air assets would not be required.

Des moyens aériens tactiques importants seraient superflus, pour la même raison.

(e) Non-military border security tactical skills;

e) Compétences tactiques non militaires en matière de sécurité des frontières;

There are, worries, too about the security of tactical nuclear weapons.

La sécurité des armes nucléaires tactiques suscite, elle aussi, des inquiétudes.

A Tactical Operations Manual has been re-written and covers the following areas:

Un manuel des opérations tactiques a été révisé et aborde les thèmes suivants:

PYRAMIDICAL STRUCTURE (to facilitate strategic and tactical direction)

STRUCTURE PYRAMIDALE (pour faciliter la prise de décisions stratégiques et tactiques)

Similar words

tacitly · taciturn · tack · tack-room · tackle · tacky · tact · tactful · tactfully · tactic · tactical · tactics · tactile · tactless · tactlessness · tad · tadpole · taffeta · Taffy · tag · Tagalog

Even more translations in the English-Norwegian dictionary by bab.la.