Summary

talent {noun}
talent · don

talent {noun}
knack · accomplishment · skill · flair · talent

full details

Synonyms

talent: endowment · gift · natural endowment

talent: aptitude · disposition · prédisposition

more (23)

Usage examples

talent scout
talent scout
... Attraction of Talent....

more (20)

Countdown

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

English-French translation for "talent"

"talent" French translation

Results: 1-29 of 809

talent {noun}

talent {noun} (also: knack, accomplishment, skill, flair)

talent {m}

The breadth of talent and experience that surrounds us today is truly admirable.

Le talent et l'expérience qui nous entourent aujourd'hui sont vraiment admirables.

I came to know Ron then as a man of great talent, integrity, and sound judgment.

J'ai tout de suite vu en Ron un homme intègre, au grand talent et au jugement sûr.

In the sciences, having talent and drive are not enough; there must also be support.

Dans le domaine scientifique, il ne suffit pas d'avoir du talent et de la motivation.

We appreciate the rapporteur's negotiating talent and her personal commitment.

Nous en remercions le talent de négociatrice du rapporteur et son engagement personnel.

Some honourable Members have said this with a great deal of commitment and much talent.

Les parlementaires l'ont dit avec beaucoup d'engagement et beaucoup de talent.

talent {noun} (also: gift, dowry, skill)

don {m}

A talent, rumor has it, he passed on to you.

Un don que d'après ce qu'on dit, il vous aurait transmis.

With his subtle sense of humour, he has a talent for refocusing the debate and bringing everyone back down to earth.

Avec son sens de l'humour très feutré, le sénateur Keon a le don de recentrer le débat et de ramener tout le monde sur terre.

In a very true sense it can be said that beauty is the vocation bestowed on him by the Creator in the gift of artistic talent.

En un sens très juste, on peut dire que la beauté est la vocation à laquelle le Créateur l'a appelé par le don du «talent artistique».

Jean Drapeau was a very great leader. One of the political giants that Quebec, more than any other part of the country, has a talent for

Jean Drapeau était un très grand leader, un de ces géants politiques que le Québec, plus que toute autre partie du pays, a le don de

29 Education to be directed towards development of talents

29 Education visant à favoriser le développement des dons

talent {noun}

knack {noun}

talent {m} (also: aptitude)

accomplishment {noun}

talent {m} (also: réalisation, production, accomplissement)

skill {noun}

talent {m} (also: capacité, compétence, habileté, don)

I am sure that he will lead our deliberations with great wisdom and skill.

Je suis convaincu qu'il guidera nos travaux avec beaucoup de sagesse et de talent.

Frank sees my sors skill...... and he desires to learn martial science, too.

Frank voit le talent de mon fils et il veut apprendre les arts martiaux.

He was a man of vision, a statesman of exceptional skill and great insight.

Ce fut un homme de vision, un homme d'État d'un rare talent et d'une grande perspicacité.

The seal press also received a full decorative treatment, which shows the craftsman's skill.

Richement décorée, la pince à sceller met en valeur le talent de l'artisan.

We are certain that you will guide the work of the Council with skill and wisdom.

Nous sommes convaincus que vous saurez guider les travaux du Conseil avec talent et sagesse.

flair {noun}

talent {m} (also: aptitude)

talent {noun}

talent {m} (also: don)