Summary

tallness {noun}
grandeur

tall {adjective}
grande · grand · haut

full details

Synonyms

tallness: height

tall: grandiloquent · magniloquent

Countdown

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

English-French translation for "tallness"

"tallness" French translation

Results: 1-4 of 4

tallness {noun}

tallness {noun} (also: magnitude, bulk, eminence, extend)

grandeur {f}

tall {adjective}

tall {adj.} (also: big)

grande {adj. f}

Being tall and in an all girls school, she was often cast in a male role.

Comme elle était grande et qu'il n'y avait que des filles dans son école, on lui assignait souvent des rôles masculins.

CN 240 in the case of tall buildings;

- CN 240 pour un immeuble de grande hauteur,

Senator Kennedy was an avid sailor and, with his passing, the tall ships community has lost a real friend.

Le sénateur Kennedy était un passionné de voile, et, avec son décès, les amateurs de grande voile perdent en lui un véritable ami.

She's too tall for him.

Elle est trop grande pour lui!

tall {adj.} (also: large, arch, big)

grand {adj.}

Would you rather he was tall, thin, beefy, small... or you don't mind how he's built?

Préférez-vous qu'il soit grand, mince, musclé, petit ou est-ce que ça n'a pas d'importance?

I shall stand up anyway, although I am far too tall for this device.

Je me mettrai quand même debout, même si je suis beaucoup trop grand pour cet appareil.

A tall, clean, truthful mirror can reflect to infinity our own beauties and those of others.

Un miroir grand, propre et sincère peut refléter à l'infini notre propre beauté et celle des autres.

The tall, blond boy walked into my office and sat down.

Le grand garçon aux cheveux blonds est entré dans mon bureau et s'est assis.

The officer who had beaten him was very tall.

Le policier qui avait porté les coups était très grand.

tall {adj.} (also: lofty, loud, high, up)

haut {adj.}

Six feet tall, German, very professional.

Deux mètres de haut, Allemand, très pro.

Device for illuminating: a tall plate

Dispositif destiné à l'éclairage : d'un emplacement haut

He was a charismatic, bigger- than-life man who stood well over six feet tall, with a booming voice and hardy laugh.

Personnage charismatique et imposant du haut de ses six pieds et plus, il avait une voix retentissante et un rire éclatant.

Experts say that 100 kilograms of anthrax released from the top of a tall building could kill up to 3 million people.

D'après les experts, 100 kilogrammes d'anthrax libérés du sommet d'un haut building pourraient tuer jusqu'à 3 millions de personnes.

But no wall, no matter how tall, can prevent those who suffer from trying to escape poverty in order to recover their dignity as human

Mais aucun mur, pas même le plus haut, n'empêchera les personnes qui souffrent de tenter de fuir la misère pour conquérir leur dignité d

Synonyms

Synonyms (English) for "tallness":

Synonyms (English) for "tall":

Similar words

talkative · talkativeness · talker · talking · talks · tall · tallboy · taller · Tallinner · Tallinners · tallness · tallow · tally · talon · talus · tam-o'-shanter · tamarind · tambourine · tame · tamed · tamely

Have a look at the English-Arabic dictionary by bab.la.