Summary

talon {noun}
serre · griffe

talon {noun}
counterfoil · heel

full details

Usage examples

... 11:03, Talon41 landed on Shut...
... the report on the Talon41 incident....
Talon41 then declared ...

more (20)

Countdown

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

English-French translation for "talon"

"talon" French translation

Results: 1-26 of 32

talon {noun}

talon {noun} [zool.]

serre {f} [zool.]

talon {noun} [zool.]

griffe {f} [zool.]

talon {noun}

counterfoil {noun}

talon {m}

heel {noun}

talon {m}

Of course, it goes without saying that the power sector is the "Achilles heel" of the Gambia.

Bien entendu, il va sans dire que le secteur de l'énergie est le « talon d'Achille » du pays.

Implementation has been the Achilles heel of the Programme of Action.

La mise en oeuvre est le talon d'Achille du Programme d'action.

This is the Achilles ' heel of the European fisheries policy.

C'est là le talon d'Achille de la politique de la pêche européenne.

Check that there is no visible damage to the energy absorbing insert to the heel.

S'assurer que le garnissage amortisseur d'énergie n'a subi aucun dommage visible au niveau du talon.

Lack of credibility is always a weakness, an Achilles heel.

L'absence d'autorité est toujours une faiblesse − un talon d'Achille.

Usage examples

Usage examples for "talon" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

At 11:03, Talon41 landed on Shut-In Island.

À 11 h 03, le Talon41 atterrit sur l'île Shut-In.

I am referring to the report on the Talon41 incident.

Je parle du rapport sur l'incident de l'appareil Talon41.

Talon41 then declared an in-flight emergency, known as a PAN.

Une urgence en vol est déclarée et un message PAN est envoyé.

I ask the minister to think back to the Talon41 report.

Je demande au ministre de se reporter au rapport sur l'appareil Talon41.

The left side of Talon41 sinks slightly into the soggy ground.

Le côté bâbord du Talon41 s'enfonce légèrement dans le sol détrempé.

At 11:01, Talon41 began the transition to land on Shut-In Island.

À 11 h 01, le Talon41 se positionne pour l'atterrissage sur l'île Shut-In.

National Defence Report on Sea King Talon41 Incident Hon.

La défense nationale Le rapport sur l'incident du Sea King Talon41 L'honorable J.

Yesterday, I reviewed and put on the record the incident summary on Talon41.

Hier, j'ai passé en revue et versé au compte rendu le rapport concernant l'appareil Talon41.

Shark28, which is another Sea King, began to close Talon41 to shadow the aircraft back to Shearwater.

L'appareil Shark28, un autre Sea King, se rapproche de Talon41 pour le raccompagner jusqu'à Shearwater.

At 10:43, Talon41 crew begin to detect a distinct "waxy acrid" smell in the aircraft.

À 10 h 43, l'équipage du Talon41 décèle la présence d'une odeur «âcre et cireuse» dans la cabine.

Those who use their fangs, talons and brawn are mere animals that have been denied that God-given blessing.

Ceux qui utilisent la force brute ne sont que des animaux qui n'ont pas reçu la grâce divine.

A mayday was sent by Talon41 at 10:52, to land as soon as possible.

À 10 h 52, Talon41 envoie un message de détresse «Mayday» et demande à atterrir le plus rapidement possible.

At 11:11, Talon41 successfully shuts down and radios that the crew and aircraft are okay.

À 11 h 11, l'équipage du Talon41 éteint le moteur et signale par radio que l'appareil et lui-même sont sains et saufs.

Statistics Canada Jean Talon Building 13 B-7

M. Paul Johanis Directeur général du Service des normes Statistique Canada Immeuble Jean Talon 13 B-7 Ottawa (Canada), K1A 0T6

A few moments ago I read a brief summary of the events surrounding an incident involving Talon41.

Il y a quelques instants, j'ai lu un bref résumé des circonstances qui ont entouré un incident mettant en cause l'appareil Talon41.

QUESTION PERIOD National Defence Replacement of Sea King Helicopters—Report on Talon41 Incident Hon.

PÉRIODE DES QUESTIONS La défense nationale Le remplacement des hélicoptères Sea King-Le rapport sur l'incident du Talon41 L'honorable J.

Shark28, now in escort of Talon41, radioed that they could see "considerable" fluids leaking down the left-hand side of the aircraft.

L'équipage de Shark28, qui escorte désormais Talon41, signale par message radio qu'il observe une fuite «considérable» de fluides à bâbord de l'appareil.

He appointed Jean Talon as the colony's intendant, and promised to send him 800 colonists every year and to increase the colony's budget out of the royal treasury.

Il nomme Jean Talon intendant de la colonie et promet de lui envoyer 800 hommes par année et d'accroître le budget de la colonie à même le trésor royal.

Contact person: Mr. Richard Barnabé, Director General, Classification Systems, Statistics Canada, Jean Talon Building 13 B 7, Ottawa, Canada K1A OT6.

Personne à contacter: M. Richard Barnabé, Directeur général, Classification Systems, Statistics Canada, Jean Talon Building, 13 B 7, Ottawa, Canada K1A OT6.

Contact person: Mr. Richard Barnabé, Director General, Classification Systems, Statistics Canada, Jean Talon Building 13 B 7, Ottawa, Canada K1A OT6.

Personne à contacter : M. Richard Barnabé, Directeur général, Classification Systems, Statistics Canada, Jean Talon Building, 13 B 7, Ottawa, Canada K1A OT6.

Similar words

talking · talks · tall · tallboy · taller · Tallinner · Tallinners · tallness · tallow · tally · talon · talus · tam-o'-shanter · tamarind · tambourine · tame · tamed · tamely · tamer · Tamil · taming

More translations in the English-French dictionary.