English-French translation for "textbook"

"textbook" French translation

Results: 1-15 of 15

textbook {noun}

textbook {noun} (also: handbook, companion, manual)

manuel {m}

Every self-respecting agricultural textbook talks of two classical pig cycles.

Dans tout bon manuel d'agriculture, il est question de deux cycles traditionnels du porc.

Which textbook says that a monetary union performs best in terms of monetary and foreign exchange policy alone?

Dans quel manuel trouve -t-on qu'une union monétaire fonctionne mieux lorsqu'il n'est question que d'argent et d'une politique monétaire?

Similarly I do not believe that a school textbook on the history of Europe should be made a compulsory subject for study in all the Member

, un manuel scolaire sur l'histoire de l'Europe.

textbook {noun} (also: treatise, treaty, milking)

traité {m}

Synonyms

Synonyms (English) for "textbook":

Usage examples

Similar translations for "textbook" in French

Mr President, Vilvorde is a textbook case.

Monsieur le Président, Vilvorde est un cas d'école.

We have followed the textbook of democracy to the letter.

Nous avons suivi à la lettre les principes démocratiques.

Allow me to illustrate this with a textbook example.

Je donnerai un exemple d'école pour illustrer de quoi il s'agit.

And so I think that what we are now seeing with Radio 101 is very much a textbook case.

A cet égard, ce qui vient de se passer avec Radio 101 est typique.

SOLVIT is the system that could be a textbook example of the achievement of such objectives.

Le système SOLVIT est un exemple typique de la réalisation de tels objectifs.

In short, this is a textbook example as Mrs Maes has said, worthy of further study by young students.

En bref, il s'agit d'un exemple type, comme l'a dit Mme Maes, digne de l'attention des jeunes étudiants.

This is really a textbook case of where the single market legislation has not actually delivered.

Il s'agit là d'un exemple classique de ce que la législation du marché unique ne s'est pas vraiment montrée à la hauteur.

A textbook example of this is the German-Russian agreement to build a north European gas pipeline at the bottom of the Baltic Sea.

J’ en veux pour exemple typique l’ accord germano-russe visant à créer un gazoduc nord européen au fond de la mer Baltique.

A textbook approach of the kind seen far too often has not always served to meet citizens ' requirements in this important area.

Les approches théoriques trop courantes n'ont pas toujours permis de rencontrer les exigences des citoyens dans ce domaine important.

I therefore feel that this is a real textbook case, which we could still call, forgive me for saying so, a neo-colonialist policy in Africa.

Je crois donc qu'il y a là un véritable cas d'école de ce qu'on peut encore qualifier, excusez -moi, chers collègues, de politique néocolonialiste en Afrique.

The conflict in Lebanon is a text-book example of the way in which violence begets violence, and we strongly repudiate all forms of violence perpetrated by both sides.

Le conflit au Liban est un exemple classique de la façon dont la violence engendre la violence et nous refusons catégoriquement toute forme de violence perpétrée par les deux parties.

Mr Martin addresses all of this in a thorough, rigorous and intelligent way in his report, which should become the textbook for aquaculture in the European Union.

Ces problèmes ont été traités de manière complète, rigoureuse et intelligente par le rapport de M. Hugues Martin, qui devra devenir l'abécédaire de l'aquaculture dans l'Union européenne.

I will conclude by saying that in a sense this sector is a textbook case of globalisation as we Europeans and the European Commission conceive it.

Je conclurai en disant que ce secteur est en quelque sorte un cas d'école de la globalisation telle que nous la concevons, nous Européens, et telle que la conçoit la Commission européenne.