English-French translation for "the bomb"

 

"the bomb" French translation

Results: 1-22 of 791

the bomb {noun}

the bomb {noun} [mil.] (also: A-bomb)

bombe atomique {f} [mil.]

the bomb {noun} [mil.] (also: A bomb)

bombe A {f} [mil.]

According to reports, the bomb damaged a vehicle but did not cause any casualties.

Selon les informations reçues, la bombe a endommagé un véhicule, mais n'a pas causé de victime.

Mr Cohn-Bendit is right: we do not know who carried out the bomb attacks in Moscow, which we condemn.

M. Cohn-Bendit a raison: nous ne savons pas qui a commis les attentats à la bombe à Moscou et nous les condamnons.

The bomb caused immense destruction to the building and wounded 15 Palestinians, including Sheikh Yassin, who survived the attack.

La bombe a très gravement endommagé l'immeuble et blessé 15 Palestiniens, y compris cheikh Yassin, qui a survécu.

It also means that if the bomb was dropped long or short of the target, this is the most efficient way of locating the strike site.

Savoir si la bombe a été larguée loin ou près de sa cible est la meilleure façon de déterminer le lieu de l'impact.

The bomb at Jakarta's Marriot Hotel on 05 August 2003 reinforced the fact that a perceived threat can indeed turn out to be a very real

De même, l'explosion d'une bombe à l'hôtel Marriott de Jakarta le 5 août 2003 a montré qu'une simple menace peut se concrétiser.
 

Usage examples

Usage examples for "the bomb" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Call the bomb squad.

Appelez les démineurs!

Impact of the bombing

Effets du bombardement

Execution of the bombing

Exécution de l'attentat

Bombing of the civilian population

Bombardement de la population civile

C. Bombing of the civilian population

Bombardements de populations civiles

Are they fleeing from the NATO bombs?

Fuient-ils les bombardements de l'OTAN?

The bombing needs to be stopped.

Il faut mettre un terme aux bombardements.

Perhaps stopping the bombing of hospitals?

Peut-être cesser de bombarder des hôpitaux?

Several people were wounded by the bombing.

Plusieurs blessés sont à déplorer.

Fucking men like you built the hydrogen bomb.

Des gens comme vous ont construit la bombe H.

Why not bomb the Turks?

Pourquoi ne pas envoyer des bombes en Turquie?

The eight bombs in public locations

Les huit bombes placées dans des lieux publics

What will happen when the bomb goes off?

Que se passera -t-il lorsque la bombe explosera?

LTTE is suspected of carrying out the bombings.

Les Tigres tamouls auraient commis cet attentat.

The bombs keep ticking, albeit quietly.

Les bombes continuent de tomber, mais en silence.

What will happen after the bombing?

Qu'est -ce qui se passera après les bombardements?

Our plan is to continue with the bombing.

Le plan que nous avons, ce sont des bombardements.

Have we not heard about the bombing of ambulances?

N'a-t-il pas entendu les sirènes d'ambulances?

Find out who they are and bomb the shit out ofthem.

On trouve les responsables et on les bombarde.

The Hiroshima bomb had a yield of just 12.5 kilotons.

La bombe d'Hiroshima pesait 12,5 kilotonnes.

Similar words

thankless · thanklessness · Thanks! · Thanksgiving · that · thatch · thaumaturge · thaw · thawed · the · the-bomb · theater · theaters · theatre · theatrical · theatricality · theatrically · theca · thecoma · thee · theft

Have a look at the English-Czech dictionary by bab.la.