English-French translation for "toilet"

 

"toilet" French translation

Results: 1-40 of 124

toilet {noun}

toilet {noun} (also: lavatory, rest room, water-closet)

vécés {m pl}

chemical toilet

vécés chimiques

toilet {noun} (also: lavatory, can, convenience, rest room)

latrines {f pl}

This is common practice with this type of toilet.

La pratique est courante avec ce genre de latrines.

Reluctance to attend is even higher in schools without safe drinking water or toilet facilities.

Dans les établissements qui ne disposent ni d'eau potable ni de latrines, le taux d'absentéisme est encore plus élevé.

With project funding, UNRWA completed the construction of eight classrooms and three toilet units.

Grâce à des fonds alloués aux projets, l'Office a achevé la construction de huit salles de classe et de trois latrines.

In the urban areas, however, 30 per cent use the flush toilet, 15 per cent share a flush toilet and 18 per cent use the traditional pit

latrines traditionnelles à fosse.

toilet {noun} (also: can, dyke, rest room, washroom)

He has gone around the House and put a brick in the water tank of each toilet.

Il a fait le tour de la maison et a placé une brique dans chaque réservoir de toilette.

In 1991, out of a total of 27,013 households, 44 had no flush toilet.

En 1991, sur 27 013 foyers, 44 n'étaient pas équipés de toilette à chasse.

Luxury perfumes, toilet waters and cosmetics, including beauty and make-up products

Parfums, eaux de toilette et cosmétiques de luxe, y compris produits de beauté et de maquillage;

The percentage of households equipped with a bathroom and toilet is just a little less.

Le pourcentage des ménages disposant d'une salle de bains et d'une toilette est légèrement inférieur.

EDS III showed the distribution of toilet types to be:

Les types de toilette se repartissent comme suit (EDSIII) :

toilet {noun} (also: lavatory, can, convenience, dyke)

toilettes {f pl}

His hands and legs had been tied, and he had not been allowed to visit a toilet.

Il avait les mains et les jambes attachées et ne pouvait pas aller aux toilettes.

His hands and legs had been tied, and he had not been allowed to visit a toilet.

Il avait les mains et les jambes attachées et ne pouvait pas aller aux toilettes.

His hands and legs had been tied, and he had not been allowed to go to the toilet.

Il avait les mains et les jambes attachées et ne pouvait pas aller aux toilettes.

The detainees are only allowed to go to the toilet once a day early in the morning.

Les détenus ne peuvent aller aux toilettes qu'une fois par jour, tôt le matin.

A traditional practice in Kiribati is to use the sea for toilet purposes.

Traditionnellement, les gens se sont toujours servis de la mer comme de toilettes.

toilet {noun} (also: lavatory, rest room, water-closet)

vespasiennes {f pl}

toilet {noun} (also: lavatory, rest room, water-closet, WC)

W.-C. {m pl}

The reason for this practice is that most houses do not have toilet facilities.

Cette pratique s'explique par le fait que la plupart des maisons ne disposent pas de W.C.

In 1998, about 19 per cent of households or 2.3 million households did not have access to sanitary toilet facilities.

En 1998, environ 19 % des foyers (2,3 millions des foyers) ne disposaient pas de w.-c.

For example, only 14.8 per cent of Cape Verdean families have access to running water and only 20 per cent have a bathroom with a toilet.

W.C.

chemical toilet

W.-C. chimiques

chemical toilet

W.-C. chimique

toilet {noun} (also: lavatory, can, convenience, rest room)

cabinets {m pl}

As for sanitation, most urban households have access to toilet facilities - either septic systems or pour flush.

En ce qui concerne l'assainissement, la plupart des ménages urbains ont accès à des installations sanitaires - fosses septiques ou cabinets...

toilet {noun} (also: rest room, water-closet, closet, cabinet)

cabinet {m}

Each cell has a bed, a toilet and a ventilator.

Chaque cellule dispose d'un lit, d'un cabinet de toilette et d'un ventilateur.

In some schools, girls complain of toilets that they share with boys and which leave them vulnerable to abuse.

Dans certaines écoles, les filles se plaignent d'avoir à partager les cabinets avec les garçons, ce qui les expose à des abus sexuels.

3.7 Toilets and wash-rooms

et cabinets de toilette

In the toilets and wash-rooms adapted for persons with reduced mobility a suitable device for calling a person for help should be provided.

et les cabinets de toilette spécialement aménagés pour les personnes à mobilité réduite devraient être équipés d'un dispositif d'alarme approprié.

In the peri-urban areas septic systems, pour-flush or squatting toilets or ventilated improved pit latrines (VIP) are available but not installed or used.

Dans les zones péri-urbaines, il existe des fosses septiques, des cabinets à chasse d'eau ou sans siège ainsi que des latrines ventilées, mais ils ne sont pas utilisés.

toilet {noun} (also: lavatory, convenience, dyke)

salle de repos {f} [Can.]

toilet {noun}

wc {m}

The reason for this practice is that most houses do not have toilet facilities.

Cette pratique s'explique par le fait que la plupart des maisons ne disposent pas de W.C.

In 1998, about 19 per cent of households or 2.3 million households did not have access to sanitary toilet facilities.

En 1998, environ 19 % des foyers (2,3 millions des foyers) ne disposaient pas de w.-c.

Only 24 per cent of the population possess an adequate sewage system, with only 0.2 per cent possessing a modern toilet.

Seulement 24 % de la population possèdent un système d'évacuation adéquat des excréments dont 0,2 % avec un WC moderne.

I want to go to the toilet .

Je veux juste aller aux WC.

For example, only 14.8 per cent of Cape Verdean families have access to running water and only 20 per cent have a bathroom with a toilet.

W.C.
 

Synonyms

Synonyms (English) for "toilet":

 

Usage examples

Usage examples for "toilet" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

     toilet paper

I gotta go to the toilet.

quelqu'un aux chiottes.

Our dollar is in the toilet.

Notre dollar ne vaut rien.

Where is the toilet?

Quel âge as-tu la salle de bain?

He's gonna get flushed down the toilet.

Il va le jeter dans la cuvette.

Latrine and toilet installation is accelerating.

Leur mise en place s'accélère aujourd'hui.

Number of households by type of toilet facilities

Nombre de foyers par type d'installation sanitaire

They invented embalming and toilet paper.

Ils ont créé l'embaumement et le papier hygiénique!

Margaret, what the hell are you doing in that toilet?

Margaret, qu'est-ce que tu fous dans ces chiottes?

skills, loss of toilet training.

(Voir en outre « Réactions au stress ») Les bébés

The toilet consisted of a bucket in one of the corners.

Un simple seau d'aisances était placé dans un coin.

However, it puts our productivity in the toilet.

En revanche, il porte un dur coup à notre productivité.

Girls were ridiculed when walking to the toilet.

Celles qui s'y aventuraient en sortaient sous les railleries.

Para. 598: Classification of Toilet Facilities (core topic)

Paragraphe 598: Lieux d'aisances (caractéristique essentielle)
 

Forum results

"toilet" translation - forum results

Similar words

tog · toga · together · togetherness · toggle · Togo · Togoland · Togolese · togs · toil · toilet · toiling · toilsome · Tokelau · token · token-ring · Tokyo · Tokyoite · Tokyoites · told · tolerable

More translations in the bab.la English-Indonesian dictionary.