English-French translation for "too narrow"

Translation

"too narrow" French translation

Did you mean: toner, tinier, tenure, tenor, tannery?
Sorry, no exact translations found.
Let us know that this translation is missing. We will normally include it within the next 24 hours.
Alternatively, post your question in the forum.
 

Usage examples

Usage examples for "too narrow" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Occasionally they are too narrow.

Il arrive aussi qu'elles soient trop restrictives.

“Forced marriage” too narrow

La notion de « mariage forcé » est trop étroite

That solution was said to be too narrow.

On a estimé que cette solution était trop restrictive.

The scope of the draft resolution just adopted remained too narrow.

La portée du projet de résolution adopté demeure trop étroite.

It believed the thrust of the resolution was too narrow.

Elle considère que la teneur générale du texte est trop étroite.

That is clearly too narrow a margin of security.

À l'évidence, cette marge de sécurité est beaucoup trop étroite.

The present framework of the Treaties is too narrow for an enlarging Europe.

La Constitution est un bon document, puisqu’ elle représente un compromis.

It is developing much too slowly and on much too narrow a scale.

Je crois que la Commission fait le bon choix en l’ intégrant à ses priorités.

Restricting the provision to conventions in force is too narrow.

Il est trop restrictif de limiter cette disposition aux conventions en vigueur.

However, WCD finds the aim of the action plans too narrow.

Toutefois, le Conseil considère que les objectifs des plans sont trop étroits.

The terms of reference of the steering committee must not be too narrow.

Il faut éviter de définir le mandat du Comité directeur en termes trop restrictifs.

However, the internal “law” may be too narrow.

Cette référence au « droit » interne peut toutefois être de portée trop étroite.

Definitions of terrorism tended to be either too narrow or too broad.

Les définitions du terrorisme tendent ainsi à être trop restrictives ou trop extensives.

Secondly, we take the view that the actual aim of the programme is too narrow.

Nous estimons, en deuxième lieu, que l'objectif même du programme est beaucoup trop restreint.

Finally, throughout the whole Court of Auditors ' report the point of view is much too narrow.

Enfin, en lisant le rapport de la Cour des comptes, on observe un point de vue étroit, trop étroit.

Earlier, I heard a Reform Party member say that the motion was too narrow.

J'entendais tout à l'heure un de nos collègues du Parti réformiste dire que c'était une motion étroite.

A virtually exclusive focus on monetary value, stability and consolidation is too narrow.

Concentrer presque tout sur la monnaie, la stabilité et la consolidation des budgets publics est insuffisant!

The definition of the biodiversity in connection with which liability for damages might arise was too narrow.

La définition de la biodiversité à laquelle est susceptible de s'appliquer la responsabilité est trop limitée.

Some members considered that the reference to the “fundamental principles of international law” was too narrow.

Certains membres ont jugé trop étroite la référence aux «principes fondamentaux du droit international».

The scope of application of the draft articles was too narrow in that it was restricted to treaties between States.

Le champ d'application du projet d'articles est trop restreint en ce qu'il se limite aux traités entre États.

Similar words

tons · tonsil · tonsillectomy · tonsillitis · tonsils · tonsure · tontine · tonus · Tony · too · too-narrow · tool · toolbar · toolbox · tooling · toolkit · tools · tooltip · tooltips · toot · tooth

Have a look at the English-Hindi dictionary by bab.la.