English-French translation for "transformable"

Showing results for "to transform". No results found for "transformable".

"transformable" French translation

Results: 1-2 of 2

to transform {verb}

to transform [transformed|transformed] {vb} (also: to alter, to convert, to process, to turn into)

transformer [transformant|transformé] {vb}

We have to recognise that economics is starting to transform Chinese society.

Il importe d’ admettre que l’ économie commence à transformer la société chinoise.

It is up to us to transform it into an integrated political and economic space.

Il nous reste à le transformer en un espace politique et économique intégré.

Thus, we saw the conflict in the Democratic Republic of the Congo transform.

Nous avons donc vu le conflit en République démocratique du Congo se transformer.

The objective should be to transform former combatants back into civilians.

L'objectif doit être de transformer de nouveau les anciens combattants en civils.

Sufficient resources must be secured in order to transform the strategy into reality.

Il faut assurer des ressources suffisantes pour transformer la stratégie en réalité.

to transform [transformed|transformed] {vb} (also: to dissolve, to figure out, to resolve, to solve)

résoudre [résolvant|résolu] {vb}

Actions were needed to solve the deep-seated problems of government organizations and to transform their functions and streamline their...

Des mesures ont dû être prises pour résoudre des problèmes profondément ancrés au sein des administrations ainsi que pour modifier leurs...

Her Government was committed to transforming the country's crisis situation into one of peace, which alone could ensure implementation of policies for the advancement of women.

Le Gouvernement ivoirien est résolu à sortir le pays de la crise et à y instaurer la paix, sans laquelle il est impossible de mettre en œuvre des politiques de promotion de la femme.

Without autonomous, ready and independent means of coping with and transforming that state of affairs, the United Nations will not have solved anything at all even five, 10, 15 or 20 years from now.

Si l'ONU n'a pas de moyens autonomes, indépendants et prêts dans l'immédiat pour faire face et remédier à ce type de situation, dans 5, 10, 15, 20 ans d'ici nous n'aurons toujours rien résolu.

Synonyms

Synonyms (English) for "transform":

Similar words

transept · transexual · transexuality · transfection · transfer · transferable · transferee · transference · transfers · transfinite · transformable · transformation · transformative · transformed · transformer · transfusion · transgender · transgenesis · transgenic · transgression · transgressions

Even more translations in the Polish-English dictionary by bab.la.