×Did you mean: tripod, dropout, to repeat, torpid, trapped?

Summary

Sorry, no results found.

Usage examples

They are facing the n...
There is always trepi...
I believe that the in...

more (20)

English-French translation for "trepid"

Translation

"trepid" French translation

Sorry, no exact translations found.
Let us know that this translation is missing. We will normally include it within the next 24 hours.
Alternatively, post your question in the forum.
 

Usage examples

Usage examples for "trepid" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

They are facing the next year with great trepidation.

Ils appréhendent beaucoup celle qui vient.

There is always trepidation about buying a pig in a poke.

Acheter chat en poche suscite toujours des inquiétudes.

I believe that the industry has accepted that target, but with some trepidation.

Je pense que le secteur industriel a accepté cette limite avec de vives inquiétudes.

Thus I view this report with some degree of dismay and trepidation.

Je considère donc ce rapport avec un certain degré de consternation et d'inquiétude.

I heard Mr Della Vedova refer in trepidation to 'deficit spending '.

J'ai entendu notre collègue M. Della Vedova évoquer avec crainte le " deficit spending ".

I look forward, with some trepidation, to the problems which we will encounter at conciliation on that one.

J'attends avec une certaine impatience les problèmes que cela va engendrer à l'étape de conciliation.

That event caused fear and trepidation even in Switzerland, 2,000 kilometres away.

Elle a soulevé une vague d'angoisse et d'activités fébriles jusqu'en Suisse, à 2 000 kilomètres de là.

Madam President, ladies and gentlemen, we are facing this final vote on the 1999 budget with trepidation.

Madame le Président, Chers collègues, nous affrontons ce vote final sur le budget 1999 avec quelque appréhension.

I know that Senator Nolin did not enter this area without a certain amount of trepidation in his thought processes.

Je sais que le sénateur Nolin n'a pas abordé sa réflexion sur ce sujet de gaieté de coeur.

Even today, it is with some trepidation that I begin.

Même aujourd'hui, c'est avec une certaine appréhension que je suis le premier à intervenir dans le cadre de ces hommages.

Countries like Italy, Greece and the Czech republic are committed, but there has been a certain trepidation in their commitment.

Des pays comme l'Italie, la Grèce et la République tchèque appuient l'intervention de l'OTAN mais ont certaines inquiétudes.

Our voice comes from the heart of a people that, like countless others, lives in trepidation.

Notre voix vient du cœur même d'un peuple qui, à l'instar d'innombrables autres peuples, vit aujourd'hui dans l'appréhension.

Let us concede that with some trepidation the report'supports the aim? of increasing the effective retirement age '.

Avec quelques réserves, concédons -le, le rapport " approuve l'objectif visant à relever l'âge effectif de départ à la retraite ".

The second phase introduced “trepidation”, as newly elected members come to realize the full extent of the workload ahead of them.

La deuxième est celle de l'» appréhension » : il commence à s'apercevoir du travail qui l'attend.

I understand the trepidation and perhaps some reluctance on the part of the NDP to have full use of DNA at the time of charge.

On ne portera sûrement pas atteinte à ce critère en ayant davantage recours aux empreintes génétiques dans le cadre d'audiences judiciaires.

“When night falls on Hebron, it marks the beginning of another night of fear and trepidation for the Palestinian people in that divided city.

« Lorsque le soleil se couche sur Hébron commence une nouvelle nuit de peur et d'agitation pour le peuple palestinien de cette ville divisée.

Slovakia's new government has announced initiatives in this connection, and we are awaiting the reports with interest and some trepidation.

Le nouveau gouvernement de la Slovaquie a annoncé des initiatives dans ce sens et nous attendons, avec intérêt et une certaine hâte, les rapports à ce sujet.

With trepidation, I would go and return with a great sense of achievement, largely in part because this person believed in me.

Je partais avec appréhension, mais je revenais en ayant l'impression d'avoir accompli quelque chose d'important, surtout parce que cet homme croyait en moi.

Indeed, I raise it with some trepidation, because I am not sure whether easy answers can be found in this area.

J'évoque cette question d'ailleurs avec une certaine appréhension parce que je ne suis pas sûr qu'il soit facile de trouver des réponses dans ce domaine.

I must therefore congratulate the member for Mississauga West on his exceptional ability as a speaker and it is with some trepidation that I rise to speak today.

Alors, je dois féliciter le député de Mississauga-Ouest, car il a un talent exceptionnel pour parler sans rien dire ou en disant des inepties.

Similar words

tremulous · tremulously · trench · trend · trends · trendsetter · trendy · Trent · trepanation · trephining · trepid · trepidation · trespasser · trestle · Treves · triad · trial · trials · triangle · triangular · Triassic

more

More in the English-Portuguese dictionary.