English-French translation for "to unlink"

A link of confidence between the political class and its people has been broken.

That is one of the possibilities of having an economic link with the flag state.

The link between science and policy has become the strength of that Convention.

For its part, the European Union considered that such a link was inappropriate.

“Missing Links : Link between the Twentekanaal and the Mittellandkanal (E 70).”

The network link between the primary and secondary data centres is installed.

But, more importantly, it is the north-south link in the east of the present Union.

The railway link between Sochi and Sukhumi is still operating unhindered.

See infra note 57 for a discussion of the term “hazard” and its link to “disasters”.

A link to the electronic version of the report has been set up on the WP.5 website.

It also lacks clarity on the relationship and link between the two processes.

The report did not indicate clearly what was their link with the National Civil Police.

This is indeed another link in the cycle of violence and bloodshed.

Mediation efforts have for too long been a missing link.

The social worker's first task was to find what was then known as `the missing link'.

Because between a monkey and a political homo sapiens, the non-attached Member is the missing link of humankind.

Animals are just the first link in the chain which leads ultimately to human beings.

International efforts to stem the problem are only as strong as the weakest link.

In order to stop the cycle of conflict, the key link in that cycle had to be broken.

And unless that link is broken, we in West Africa will know no peace or rest.