Summary

unsustainable {adjective}
non renouvelable

sustainable {adjective}
infrangible · continu · viable · pérenne · perdurable · durable

full details

Usage examples

... is unsustainable....
... is unsustainable....
... is therefore unsustainable....

more (20)

Countdown

0 Days 0 Hours
0 Minutes 0 Seconds

English-French translation for "unsustainable"

"unsustainable" French translation

Results: 1-27 of 383

unsustainable {adjective}

unsustainable {adj.}

non renouvelable {adj. m/f}

sustainable {adjective}

sustainable {adj.}

infrangible {adj. m/f} [rare]

sustainable {adj.} (also: persistent, unbroken, unceasing)

continu {adj.}

Third is a continuing emphasis on developing a sustainable market economy.

Troisièmement, il y a l'intérêt continu à développer une économie de marché viable.

Sustainable development depends on continuous and sustainable public and private investment at all levels.

Le développement durable passe par un investissement continu et durable des secteurs public et privé à tous les niveaux.

Our continued sustainable development depends on that fundamental entitlement, and we look forward to dialogue in that regard.

Notre développement durable et continu dépend de ce droit fondamental, et nous attendons avec intérêt d'engager un dialogue à cet égard.

(d) Sustainable access.

d) L'accès continu.

In the short- to medium-term, the country will continue to need generous and sustainable support from the international community to create

À court et à moyen terme, le pays continuera d'avoir besoin de l'appui généreux et continu de la communauté internationale afin de créer

sustainable {adj.}

viable {adj.}

Industrial development and environmentally sustainable production and consumption

B. Développement industriel et production et consommation écologiquement viable

This makes advance planning difficult and may not be sustainable in the long term.

Cela rend difficile la planification et risque de ne pas être viable à long terme.

1999 Finnish Government Programme for Ecologically Sustainable Construction.

1999 Programme de construction écologiquement viable du Gouvernement finlandais

Thirdly, it is necessary to ensure that economic development is sustainable.

Troisièmement, il est indispensable de garantir un développement économique viable.

In that context, we believe that development should be viable and sustainable.

À cet égard, nous pensons que le développement doit être viable et durable.

sustainable {adj.}

pérenne {adj.}

Unchecked, it was a threat to the sustainable livelihood of mankind.

Sans contrôle, une telle situation risque de compromettre l'existence pérenne de l'humanité.

Sustainable land productivity is a key natural resource asset for the typical rural household.

La productivité pérenne de la terre est un élément essentiel du patrimoine de la famille rurale type.

The General Directorate for Culture has started a discussion on the sustainable preservation of the cultural heritage.

La Direction générale de la culture s'est également lancée dans une réflexion sur la préservation pérenne du patrimoine culturel.

This can be accomplished through the long-term management of economic and natural resources in a more inclusive and sustainable manner.

Il faut pour ce faire gérer les ressources économiques et naturelles dans une perspective à long terme plus ouverte et pérenne.

Secondly, it ensures that socio-economic development is sustainable and that every person in the country benefits from development

Il garantit que le développement socioéconomique sera pérenne et que tous les habitants du pays en connaîtront les bienfaits.

sustainable {adj.}

perdurable {adj.}

sustainable {adj.} [ecol.]

durable {adj.} [ecol.]

Workshop 3 Making partnerships possible for the sustainable social development:

Atelier 3 - Création de partenariats en faveur du développement social durable :

“Mobilization of domestic financial resources for sustainable development “14.

Mobilisation des ressources financières intérieures pour le développement durable

Global Village Energy partnership Indicators for Sustainable Energy Development

Projet Élaboration de profils de pays pour le développement énergétique durable

Annex Multi-year programme of work of the Commission on Sustainable Development

Annexe Programme de travail pluriannuel de la Commission du développement durable

4 Report of the World Summit on Sustainable Development, A/CONF.199/20* (2003).

Rapport du Sommet mondial pour le développement durable, A/CONF.199/20* (2003).

Usage examples

Usage examples for "unsustainable" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

That is unsustainable.

C'est insoutenable.

This is unsustainable.

C'est intenable.

It is therefore unsustainable.

Il est donc indéfendable.

This situation is unsustainable.

Cette situation est intenable.

This is, of course, unsustainable.

Cela est insoutenable.

It is unsustainable; it is untenable.

Il est insupportable; il est intenable.

That is unsustainable in the long term.

C'est intenable à long terme.

The consumerist system was unsustainable.

Le système consumériste est intenable.

This is unsustainable development.

Ce type de développement est insoutenable.

But this argument is clearly unsustainable.

Cet argument n'est pas défendable.

We view this as an unsustainable situation.

Cette situation est insoutenable pour nous.

Such a situation is totally unsustainable.

Une telle situation est totalement insoutenable.

Such immobility is ethically unsustainable.

Un pareil immobilisme est moralement insoutenable.

The situation is clearly unsustainable.

De toute évidence, la situation n'est pas tenable.

The Union’ s energy dependency is unsustainable.

La dépendance énergétique de l’ Union est intenable.

Our debt burden will become unsustainable.

Le poids de notre endettement deviendra insoutenable.

It is an extremely rare and unsustainable practice.

C'est une pratique extrêmement rare et inacceptable.

Thus this order is unsustainable and must be changed.

Cet ordre ne peut plus durer et doit être changé.

Such grave realities reflect an unsustainable future.

Ces sombres réalités traduisent un avenir intenable.

Development is unsustainable in the absence of peace.

Le développement est impossible en l'absence de paix.

Similar words

unstylish · unsubstantiality · unsubtle · unsuccessful · unsuitable · unsung · unsupported · unsure · unsureness · unsuspected · unsustainable · unsweetened · unswerving · unsympathetic · unsystematic · untainted · untameable · untapped · untenable · untested · unthankful

Have a look at the English-Swahili dictionary by bab.la.