English-French translation for "vacant"

"vacant" French translation

Results: 1-34 of 242

vacant {adjective}

vacant {adj.} (also: idle, leisured, disengaged, unengaged)

inoccupé {adj.}

The tenant has rented the property or part of it to others, or left the property vacant for more than six months;

Il a sous-loué l'ensemble du logement ou une partie à d'autres personnes, ou laissé le logement inoccupé pour une période dépassant six...

vacant {adj.} (also: absent, vague)

absent {adj.}

vacant {adj.} (also: free, for hire, disengaged, available)

libre {adj.}

"3/ 1 for Germany, …… 54 and 55 vacant, and 56 for Montenegro and 58 for Tunisia.

«3/ 1 pour l'Allemagne, … 54 et 55 (libre), et 56 pour le Monténégro et 58 pour la Tunisie.

"3/ 35 (vacant), 36 for Lithuania, 37 for Turkey, 38 (vacant), 39 for Azerbaijan, "

"3/ 35 (libre), 36 pour la Lituanie, 37 pour la Turquie, 38 (libre), 39 pour l'Azerbaïdjan, "

"1/ ... 35 (vacant), 36 for Lithuania, ... 38 (vacant), 39 for Azerbaijan ... and 48 for New Zealand.

"1/ 35 (libre), 36 pour la Lituanie, 38 (libre), 39 pour l'Azerbaïdjan, et 48 pour la Nouvelle-Zélande.

"1/ 35 (vacant), 36 for Lithuania, 38 (vacant), 39 for Azerbaijan, and 48 for New Zealand.

"1/ 35 (libre), 36 pour la Lituanie, 38 (libre), 39 pour l'Azerbaïdjan, et 48 pour la Nouvelle-Zélande.

"4/ 35 (vacant), 36 for Lithuania, 38 (vacant), 39 for Azerbaijan, and 48 for New Zealand.

"4/ 35 (libre), 36 pour la Lituanie, 38 (libre), 39 pour l'Azerbaïdjan, et 48 pour la Nouvelle-Zélande.

vacant {adj.} (also: gutted, hollow, blank, void)

vidé {adj.}

It is quite proper during suspension that the Chair be vacant.

Il est tout à fait opportun que, durant la suspension d'une séance, le fauteuil reste vide.

The “vacant chair policy” entails major risks that the history of Kosovo will be written without the Kosovo Serbs.

La politique de la chaise vide comporte un risque majeur, celui que l'histoire du Kosovo s'écrive sans les Serbes du Kosovo.

If a window is docked, you can turn it back into a floating window by pressing (Command) (Ctrl) and double-clicking in a vacant area.

Si une fenêtre est ancrée, vous pouvez la transformer à nouveau en une fenêtre libre en double-cliquant sur une zone vide et en appuyant

vacant {adj.} (also: nebulous, shadowy, uncertain, undefined)

vague {adj.}

Senator Córdoba and the Special Representative met with women from a community that had been squatting in a vacant lot.

Le sénateur C*rdoba et le Représentant spécial ont parlé avec des femmes d'une communauté qui s'était établie sur un terrain vague.

vacant lot

terrain vague

One can only hope that the vacant land has tripled in value so that not only can we avoid an opportunity loss, but perhaps we can even make

On ne peut qu'espérer que ce terrain vague ait triplé de valeur depuis, ce qui nous permettrait de ne pas subir de coût de renonciation et

On 14 March 1999, three armed men drove into a vacant lot in Zone 2 of Guatemala City, where a group of street children were gathered.

Le 14 mars 1999, trois hommes armés sont arrivés en voiture dans un terrain vague situé dans la zone 2 de la ville de Guatemala, où un

vacant {adj.} (also: unoccupied)

vacant {adj.}

In addition, the employee co-chair position has been vacant since the fall of 2006.

De plus, le poste de coprésident des employées est vacant depuis l’automne de 2006.

That post was still vacant, although it had been advertised in December 2007.

Ce poste est toujours vacant, bien que la vacance ait été annoncée en décembre 2007.

If nobody is registered as residents in a dwelling, it will be classified as vacant.

Si aucune personne n'est enregistrée, le logement sera considéré comme vacant.

The position of Deputy Director has been vacant for approximately one year.

Le poste de directeur adjoint de ce service est vacant depuis environ un an.

Presently if the chair becomes vacant, the minister will fill the vacancy.

À l'heure actuelle, si le poste de président devient vacant, le ministre le comble.

vacant {adjective}

unoccupied {adj.}

vacant {adj.} (also: inoccupé)

vacant {adj.}

vacant {adj.} (also: inoccupé, absent, libre, vidé)