Summary

vacillation {noun}
hésitation

full details

Synonyms

vacillation: swing · swinging · hesitation

more (4)

Usage examples

You say there are dou...
We express our impati...
Such are the doubts a...

more (12)

English-French translation for "vacillation"

"vacillation" French translation

Results: 1-13 of 13

vacillation {noun}

vacillation {noun} (also: hesitation, demur, reticence, wavering)

hésitation {f}

The decision to eradicate terrorism has been taken, without hesitation or vacillation.

La décision d'éliminer le terrorisme a déjà été prise, sans hésitation ou indécision.

There is no time to lose and no room left for vacillation.

Il n'y a plus ni temps à perdre ni place pour l'hésitation.

We have now had enough inertia and vacillation.

Cela suffit avec l'inaction et l'hésitation.

And there is no vacillation there.

Et là il n'y a aucune hésitation.

Synonyms

Synonyms (English) for "vacillation":

Usage examples

Usage examples for "vacillation" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

You say there are doubts and vacillations.

Vous dites qu'il existe des doutes et des hésitations.

We express our impatience in the face of these vacillations.

Nous manifestons notre impatience devant ses balbutiements.

Such are the doubts and vacillations that the sector feels at the moment.

Telles sont les hésitations et les doutes qu'a le secteur en ce moment.

Sometimes there is too much bureaucracy, too much red tape, and too much vacillation when the aid is granted.

Il y a parfois trop de bureaucratie, trop de " red-type " et trop de tergiversation à l'heure d'octroyer l'aide.

These procedures are an open door to the impoverishment of countries through delay, vacillation and corruption.

Ces procédures sont la porte ouverte à un appauvrissement des pays en raison de retards, de flottement ou de corruption.

Then the British Presidency was characterized by drift and vacillation, by lack of purpose and absence of vision.

Cette présidence a été caractérisée par la dérive et l'indécision, un manque d'objectifs et une absence de clairvoyance.

Our growing responsibilities will leave no room for the vacillation and inaction we have displayed in the past.

Nos responsabilités croissantes ne laissent en effet, contrairement au passé, aucune place aux hésitations et à l'inaction.

All I can hope is that the victims and perpetrators of the aggression are being kept in mind throughout such vacillation.

Tout ce que je peux espérer, c'est qu'au long de toutes ces hésitations, il n'oubliera pas qui sont les victimes et les auteurs des agressions.

We regretted this vacillation, which was misinterpreted by the victims of the excesses and by international public opinion.

Nous avons déploré ces tergiversations, qui ont été mal interprétées par les peuples victimes des exactions et l'opinion publique internationale.

The number of the unemployed kept growing fast, but was subject to vacillations caused by the growth rates recorded in the years 1990-1998.

Le nombre de chômeurs a continué à augmenter rapidement, mais avec des fluctuations causées par les taux de croissance enregistrés dans les années 1990-1998.

We would not stand for unwarranted and unexplained vacillation in the price of food, home rental costs, medicine or other basic essentials.

Nous ne tolérerions pas des fluctuations injustifiées et inexpliquées du prix des aliments, des loyers, des prix des médicaments ou d'autres produits essentiels de base.

Perhaps the hon. member opposite has a better idea about a deadline, but some kind of deadline is necessary if we are going to stop the vacillation of the federal government.

Le député d'en face a peut-être une meilleure idée au sujet d'un délai, mais il faut imposer un délai si nous voulons mettre un terme à l'indécision du gouvernement fédéral.

Similar words

vacantly · vacating · vacation · vacationer · vaccinable · vaccination · vaccine · vaccinia · vacherin · vacillating · vacillation · vacuity · vacuolation · vacuole · vacuous · vacuum · vacuum-chamber · vacuum-packed · vagabond · vagabondage · vagal

Moreover bab.la provides the English-Arabic dictionary for more translations.