English-French translation for "vendors"

 

"vendors" French translation

Results: 1-23 of 189

vendors {noun}

vendors {pl} (also: providers)

fournisseurs {m pl}

In response, the Organization has removed two vendors from the vendor register.

Pour sa part, l'Organisation a radié deux fournisseurs de la liste des fournisseurs.

Figure IX Increase in total number of approved registered vendors: 2003-October 2007

Figure IX Augmentation du nombre total de fournisseurs enregistrés, 2003-octobre 2007

Project requirements will be recirculated and suitable vendors identified.

Le cahier des charges sera de nouveau distribué aux fournisseurs potentiels.

ERP software vendors can offer a wide range of solutions and pricing configurations.

Les fournisseurs du progiciel peuvent proposer une vaste gamme de solutions et de prix.

The mission will place greater emphasis on local and regional vendors.

La Mission mettra davantage l'accent sur les fournisseurs locaux et régionaux.

vendor {noun}

vendor {noun} (also: marketer)

vendeur {m}

The actual payments made to the vendor as at 31 August 2003 amounted to $1,264,876.

Au 31 août 2003, un montant total de 1 264 876 dollars avait été versé au vendeur.

- Non-declaration of sales commission transferred in the name of the vendor;

- Non-déclaration des commissions de vente versées au nom du vendeur;

Internal memoranda confirm that Saudi Aramco agreed to pay the third-party vendor directly.

Des notes internes confirment qu'elle avait accepté de régler directement le tiers vendeur.

In this way, only the weight of the product will vary from one vendor to the next.

Ainsi seuls les poids des produits varieront d'un vendeur à un autre.

The partner will also act as an interface between the project team and the ERP system vendor.

Il fera également office d'interface entre l'équipe de projet et le vendeur du système.

vendor {noun} (also: provider, supplier, supply, tradesman)

The ORO has recognized there are problems associated with this type of vendor.

Le BRO a reconnu l’existence de problèmes associés avec ce type de fournisseur.

This included changes such as the name and the bank account details of the vendor.

Il était ainsi possible de modifier le nom et l'intitulé du compte du fournisseur.

8 The company operating this particular IL-76 is an active vendor for MONUC.

L'exploitant de l'appareil en question est actuellement un fournisseur de la MONUC.

UNMIK has reported the defects in the Sun system to the vendor for rectification.

La MINUK a signalé les lacunes du système Sun au fournisseur à des fins de correction.

There were two procurement exercises with a vendor selected for each project.

Il y a eu deux appels d'offres et un fournisseur a été retenu pour chacun des projets.
 

Synonyms

Synonyms (English) for "vendor":

 

Usage examples

Usage examples for "vendors" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Oversight of vendors

Contrôle des vendeurs

Registration of prospective vendors

Opinion des commissaires aux comptes

Registration of vendors

Elle a, à juste titre, été rejetée.

Cooperation of vendors with investigations

Collaboration aux enquêtes

14.4 Programme for Women Market Vendors 2008-2011

14.4 Programme pour vendeuses de marché 2008-2011

The vendors claim it is Côte d'Ivoire.

Les vendeurs affirment que c'est la Côte d'Ivoire.

- Guidelines for itinerant vendors;

- Directives à l'intention des marchands ambulants;

The number of female vendors in markets has increased.

Le nombre de vendeuses sur les marchés a augmenté.

V. Pre-registration of air service vendors

V. Préenregistrement des prestataires de services aériens

Registration of prospective vendors

Elles avaient jusqu'au 15 août 2003 pour donner une réponse.

Petty traders, vendors and “street children”

Petits commerçants, vendeurs des rues et “enfants des rues”

It is also intended to cover consultants and vendors.

Il est également prévu pour inclure les consultants et les vendeurs.

Performance evaluation of vendors is necessary for procurement actions.

Cette évaluation était indispensable pour la passation des marchés.

Child street vendors is a case in point here.

Il convient de mentionner ici le problème des petits vendeurs des rues.

To the extent possible, purchases should be made from a variety of vendors.

Il faut diversifier le plus possible les vendeurs auprès de qui on achète.

21-23 above). Recommendation 8 Evaluation of vendors and registration process

Recommandation 8 Évaluation des entrepreneurs et processus d'enregistrement

Surgical instruments manufacturing especially in vendors' workshops.

Fabrication d'instruments chirurgicaux, notamment dans les ateliers des vendeurs.

Since then all traders and vendors have had to be licensed.

Depuis lors, tous les commerçants et les vendeurs doivent avoir une autorisation.

Three vendors are observed in each market, and two visits are conducted each month.

On retiendra trois vendeurs par marché et deux passages par mois.

The posts will service remote locations that are not accessible to national vendors.

• Mandat : augmentation de l'effectif de police des Nations Unies de l'Opération

Similar words

velvet · velvety · vena · venal · venality · venation · Venda · Vendee · vendetta · vendor · vendors · veneer · venerable · venerated · veneration · venereal · Venetian · Venetians · Veneto · Venezuela · Venezuelan

More translations in the English-Swahili dictionary.