English-French translation for "very"

 

"very" French translation

Results: 1-28 of 39042

very {adverb}

very {adv.}

fort {adv.}

I met a lot of fishermen and generally speaking they were very unhappy people.

J'y ai rencontré de nombreux pêcheurs et, en général, ils étaient fort mécontents.

Very fortunately, Togo has emerged from that period of unrest and instability.

Fort heureusement, le Togo est sorti de cette période d'agitations et de tumultes.

In Alberta, there is a very strong movement in favour of a new appointment process.

En Alberta, il y a un courant très fort pour un mode de nomination différent.

Therefore the motion put forward by my colleague from Crowfoot is very important.

Par conséquent, la motion qu'a présentée le député de Crowfoot est fort importante.

Labour negotiation is a very complicated and difficult process to go through.

Les négociations de travail constituent un processus fort complexe et difficile.

very {adv.} (also: awfully, hugely, enormously)

énormément {adv.}

So we are very grateful to them, and we will miss all of our colleagues very much.

Nous leur sommes très reconnaissants et nos collègues nous manqueront énormément.

There are some enormous opportunities for Canada to do some very innovative things.

Le Canada a énormément de possibilités d'entreprendre des initiatives novatrices.

The Dehaene Group has concentrated very much upon the reform of the Commission.

Le groupe Dehaene s'est énormément concentré sur la réforme de la Commission.

I know the fourth party, the NDP, is very concerned about the unemployment picture.

Je sais que le chômage préoccupe énormément le quatrième parti à la Chambre, le NPD.

Very little is accomplished for an awful lot of money, and I have concerns about that.

On accomplit très peu tout en dépensant énormément d'argent, et cela m'inquiète.

very {adv.} (also: very much, terrifically)

très {adv.}

My sense is that the service and the RCMP are effectively cooperating very well.

J'ai l'impression que le service et la GRC coopèrent très bien dans la pratique.

Complaints procedures are very bureaucratic and inflexible and take a long time.

Les processus de dénonciation sont bureaucratiques, peu flexibles et très longs.

It is very important that we be able to improve the employment insurance system.

Il serait aussi très, très important que l'on puisse modifier l'assurance-emploi.

I thank the Commissioner for his very comprehensive and most encouraging answer.

Je remercie le commissaire pour sa réponse très complète et très encourageante.

This has been an important debate, and for that we very much thank the Council.

Ce débat a été très important et nous en sommes très reconnaissants au Conseil.

very {adv.} [aviat.]

très {adv.} [aviat.]
 

Synonyms

Synonyms (English) for "very":

 

Usage examples

Usage examples for "very" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

     not very

     very poor

     very poor

     very rare

Very neat.

30 mètres.

     very funny

Very good.

C'est bien!

Very broken.

Tout cassé.

Very wise.

Tu fais bien.

very much no.

Non, vraiment.

Very good man!

Un brave type.

I'm very sure.

J'en suis sûr.

Very gently.

Tout doucement.

It's very thin.

Ma chemise?
 

Forum results

"very" translation - forum results

Similar words

Moreover bab.la provides the German-English dictionary for more translations.