Summary

wrapping {noun}
emballage

to wrap {verb}
envelopper · emballer · gondoler · enrouler · emmailloter · se gauchir · langer · mettre à la ligne

Synonyms

wrapping: swathe · wrap · wrapper

wrap: wrap up · wind · roll

Usage examples

wrapping paper
... are wrapping up debate today....
... Wrapping...

English-French translation for "wrapping"

"wrapping" French translation

Results: 1-30 of 47

wrapping {noun}

wrapping {noun} (also: packing, wrapper, packaging)

Pretty wrapping paper is not enough - the contents of the package must also be right.

Ce n'est pas l'emballage qui doit briller, mais le contenu qui doit convenir.

Type and components of the product, mechanisms for manufacturing, packaging, wrapping, and storing the product.

Le type et la composition du produit, les moyens de fabrication, d'emballage et de stockage.

The nature and weight of its contents shall be indicated on the wrapping or on a label incorporated in the seal.

Mention de la nature et du poids de son contenu est portée sur l'emballage ou sur une étiquette intégrée au scellé.

Consumer pack is a wrapping containing Class A eggs, excluding transport packaging.

Un emballage destiné au consommateur final est un emballage contenant des œufs de la catégorie A, à l'exclusion des emballages de transport.

gift-wrapping

emballage-cadeau

to wrap {verb}

to wrap [wrapt; wrapped|wrapt; wrapped] {vb} (also: to encase, to envelop, to sheathe, to swathe)

envelopper [enveloppant|enveloppé] {vb}

wrapping (Present participle)

enveloppant (Participe présent)

to wrap [wrapt; wrapped|wrapt; wrapped] {vb} (also: to pack, to box up)

emballer [emballant|emballé] {vb}

wrapping (Present participle)

emballant (Participe présent)

to wrap [wrapt; wrapped|wrapt; wrapped] {vb}

gondoler [gondolant|gondolé] {vb}

wrapping (Present participle)

gondolant (Participe présent)

to wrap [wrapt; wrapped|wrapt; wrapped] {vb} (also: to coil, to roll up, to wind)

enrouler [enroulant|enroulé] {vb}

wrapping (Present participle)

enroulant (Participe présent)

to wrap [wrapt; wrapped|wrapt; wrapped] {vb} (also: to swathe)

emmailloter [emmaillotant|emmailloté] {vb}

wrapping (Present participle)

emmaillotant (Participe présent)

to wrap [wrapt; wrapped|wrapt; wrapped] {vb}

se gauchir {vb}

to wrap [wrapt; wrapped|wrapt; wrapped] {vb}

langer [langeant|langé] {vb}

wrapping (Present participle)

langeant (Participe présent)

to wrap [wrapt; wrapped|wrapt; wrapped] {vb}

mettre à la ligne {vb}

Synonyms

Synonyms (English) for "wrapping":

© Princeton Universityswathe · wrap · wrapper

Synonyms (English) for "wrap":

© Princeton Universitywrap up · wind · roll · twine · envelop · enfold · enwrap · enclose · wrapper · wrapping

Usage examples

Usage examples for "wrapping" in French

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

wrapping paper

We are wrapping up debate today.

Nous fermons le débat aujourd'hui.

Message Wrapping

Retour à la ligne automatique des messages

Demand for wrappings increased by 0.8%.

Les marchés asiatiques en ont absorbé 36 %.

Text alignment and wrapping around images

Alignement du texte ou rebouclage autour des images

I see my time is quickly wrapping up.

Je vois que mon temps de parole est sur le point d'expirer.

`Mack' was wrapping up a meeting in another room.

« Mack » était en train de conclure une réunion dans un autre bureau.

It is a simple concept although some members have difficulty wrapping their heads around it.

Le concept n'est pas compliqué, même si certains députés ont du mal à le saisir.

Any container or wrapping in which the product is held for its sale to the consumer.

Tout récipient ou papier dans lequel le produit est placé pour être vendu au consommateur.

While I tore off the wrapping, Mr. Winner told me he had recently started making his own wine.

davantage à la particularité du système de common law fondé

I would like to take a few moments to respond to these two objections before wrapping up the debate.

Je prendrai quelques minutes pour répondre à ces deux objections, avant de conclure ce débat.

Item 8: General discussion including interlinkages, wrapping up and summary

Point 8: Débat général portant notamment sur des questions interdépendantes, synthèse et résumé

The Liberals get their moment of seedy rapture, wrapping themselves in the red Canadian flag.

Les libéraux obtiennent leur moment de gloire bien éphémère en se drapant dans le drapeau canadien.

More recently, we have an exercise, now wrapping up, called the Somalia inquiry.

Plus récemment, nous avons eu les travaux, qui tirent à la fin, de la commission d'enquête sur la Somalie.

In wrapping up, we should vote yea to the motion of the member for Saskatoon-Humboldt and do the common sense thing.

Bref, nous devrions appuyer la motion du député de Saskatoon-Humboldt et agir avec bon sens.

In April this year he made that issue the main theme in wrapping up his presidency.

En avril de cette année, il a fait de cette question le thème principal de la séance de synthèse de sa présidence.

It does it now by wrapping it up in one piece of legislation to get the job done.

Donc, il n'attend pas, il agit dès maintenant et règle le cas de tous ces travailleurs au moyen d'un seul projet de loi.

Above all, and perhaps wrapping all these things together, she believes in the cause of human rights.

Par-dessus tout, et peut-être est-ce là le fil qui lie tous ces éléments, elle est en faveur des droits de la personne.

We will only be sitting today and tomorrow, and tomorrow will be a short day, wrapping up at 4 p.m.

Nous ne siégerons qu'aujourd'hui et demain, et demain sera une journée plus courte, puisque nous terminerons à 16 heures.

I, like many of my fellow members, are worried about wrapping this up in 2004 in the middle of the European election campaign.

Comme plusieurs de mes collègues, je m'inquiète de clôturer cela au milieu de l'année 2004, en pleine campagne électorale.

Similar words

wounds · woven · wow · wrack · wraith · wrangler · wrangling · wraparound · wrapped · wrapper · wrapping · wrath · wrathful · wreath · wreck · wreckage · wrecked · wrecker · wreckers · wren · wrench

Search for more words in the English-Russian dictionary.