Summary

90s
90er

full details

Usage examples

... them in the early '90s....
... through their 90s....
... in the late '90s....

more (20)

English-German translation for "90s"

"90s" German translation

Results: 1-21 of 31

90s

90s

90er (Jahre)

It is about butter exports to the former Soviet Union at the beginning of the 90s.

Es geht um den Butterexport Anfang der 90er Jahre in die ehemalige Sowjetunion.

The evaluation of the Lomé agreements in the 90s made that abundantly clear.

Die Evaluierung der Lomé-Abkommen in den 90er Jahren hat dies ganz eindeutig bewiesen.

We don't transgress the climate boundary until the early '90s, actually, right after Rio.

Wir überschreiten die Klimagrenze in den frühen 90er Jahren, gleich nach Rio.

We have all learned our lesson from the food crisis of the 90s.

Wir haben unsere Lehren aus der Lebensmittelkrise der 90er Jahre gezogen.

It was the early '90s, and I was at a public event.

Es war Anfang der 90er Jahre und ich war an einer öffentlichen Veranstaltung.

Usage examples

Usage examples for "90s" in German

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

And I met them in the early '90s.

Ich traf sie in den frühen 90ern.

These were people through their 90s.

Dies waren Leute in ihren 90ern.

The story begins in the late '90s.

Die Geschichte beginnt in den späten 90ern.

From Lebanon he went to Bosnia in the '90s.

Aus dem Libanon ging er in den 90ern nach Bosnien.

In the 90s, only 1.2 percent, only 1.2 percent.

In den 90ern waren es nur 1,2 Prozent, nur 1,2 Prozent.

And it's been used since the '90s to study really complex processes.

Nun werde ich einer Studie besprechen, die ich durchgeführt habe.

It all collapsed in the 80s and the 90s: 35,000 people lost their jobs.

In den achtziger und neunziger Jahren brach das alles zusammen.

(Laughter) So, I went to design school, and it was the early '90s when I finished.

(Gelächter) Ich meine, schauen Sie sich diese graphischen Elemente da an.

By the early 90s, Congress passed the law that changed everything.

In den frühen 90ern verabschiedete der Kongress das Gesetz, welches alles ändern würde.

First of all, most of them were born in the 80s and 90s, under the one-child policy.

Erstens, sind die meisten von Ihnen in den 80ern und 90ern geboren, unter der Ein-Kind-Politik.

The 90s -- the big bubbles of humor -- we're watching "Friends," "Frasier," "Cheers" and "Seinfeld."

In den 90ern - große Blasen für Humor - schauen wir "Friends", "Frasier", "Cheers" und "Seinfeld".

So it was the need and the people we saw in the early '90s -- that's what made us go back and work for them.

Wir sahen die Not der Menschen in den frühen 90ern, die uns zurückkehren ließ, um für sie zu arbeiten.

This was in the 90s during the peak of the HIV epidemic, before there were any ARVs in Sub-Saharan Africa.

Das war in den 90ern, auf der Höhe der HIV Epidemie, bevor es Antiretrovirus-Arzneien in Subsahara-Afrika gab.

It takes up elements of the monetarism of the 80s and 90s without taking account of its background.

Er greift Elemente des Monetarismus der achtziger und neunziger Jahre auf, ohne sich um seinen background zu kümmern.

And I was sad, because we could see this reversal in Kenya with an increased child mortality in the 90s.

Und ich war traurig, weil wir in Kenia die Wende sehen konnten mit einer zunehmenden Kindersterblichkeit in den 90ern.

I actually got to speak to Palm when they were flying high in the '90s, and after the talk, I met one of the employees.

Tatsächlich sprach ich mit Palm als sie in den 90ern auf der Höhe waren, und danach traf ich einen ihrer Angestellten.

In 2003, the Whitney mounted a retrospective of our work that featured a lot of this work from the '80s and '90s.

2003 hat das Whitney Museum eine Retrospektive unserer Arbeit gezeigt, die viele Arbeiten aus den 80ern und 90ern umfasste.

The city was closed until early '90s because, of all things, they were producing glass for Tupolev planes.

Die Stadt war abgeriegelt bis in die frühen Neunziger, weil dort ausgerechnet Glasscheiben für Tupolew-Flugzeuge hergestellt wurden.

The Court of Auditors is right in saying that the abolition of the non-vaccination policy in the early 90s was based on assumptions.

Die FAO hat die Kommission bereits 1998 vor den daraus resultierenden Folgen und der möglichen Ausbreitung von Tierkrankheiten gewarnt.

This is Mimi from one of our studies -- in her 90s, had to move out of her home because her family was worried about falls.

Das ist Mimi aus einer unserer Studien – in ihren 90ern musste sie ihr Zuhause verlassen, weil sich ihre Familie über Stürze sorgte.

Similar words

5-speed · 5th · 6-yard-box · 6-yard-boxes · 6-yard-line · 60s · 6th · 70s · 80s · 8th · 90s · 911 · 99 · A · A-bomb · A.D. · A-levels · A-life · a.m. · A-pillar · A-ten-hut!

Even more translations in the English-Danish dictionary by bab.la.