You can't see any further than the end of your nose. - German translation

Dictionary > English-German > You can't see any further than the end of your nose.

English-German translation for "You can't see any further than the end of your nose."

English

German

1-25 of 488

Direct English-German translation

Sorry, no direct translations found.

Similar terms in the English-German dictionary

	You can't see any further than the end of your nose.		Sie sehen nicht weiter als Ihre Nasenspitze.
	You can't see your hand in front of your face.		Man sieht die Hand vor den Augen nicht.
	Can you deliver by the end of the month?		Können Sie bis Ende des Monats liefern?
	You can put that idea right out of your mind.		Diese Idee kannst du dir gleich aus dem Kopf schlagen.
	I'll see you further first.		Ich werde Ihnen was husten.
	I'll see you further first.		Sie können mich gern haben.
	You can bet your bottom dollar. [fig.]		Sie können Gift darauf nehmen. [fig.]
	You can bet your life on it!		Darauf kannst du Gift nehmen!
	If we can help you in any way ...		Wenn wir Ihnen irgendwie weiterhelfen können ...
	CU, CUL, cul8er : See you, see you later		bis später
	So, you pays your money and you takes your choice. [coll.] [prov.]		Letztlich ist es deine Entscheidung.
	One fool can ask more questions than seven wise men can answer.		Ein Narr kann mehr fragen als sieben Weise sagen.
	everything you can think of		alles mögliche
	to see the light at the end of the tunnel		das Licht am Ende des Tunnels sehen
	Can you specify what you mean?		Können Sie es präzisieren?
	You can do what you want if you want what you can do.		Du kannst alles was du willst, wenn du nur willst was du kannst.
	Do you have any money with you?		Haben Sie Geld bei sich?
	Did you ever see the likes of it?		Hat man so was schon erlebt?
	You can please yourself about where you sit.		Es ist Ihnen überlassen, wo Sie sitzen.
	You must be out of your mind.		Du bist wohl nicht recht gescheit.
	Are there any further questions?		Hat jemand noch eine Frage?
	I can't walk any further.		Ich kann nicht weiterlaufen.
	Just follow your nose!		Immer der Nase nach!
	Are there any further questions?		Gibt es noch weitere Fragen?
	Does anyone have any further questions?		Hat jemand noch eine Frage?

More translations on the next page: Money can't buy it., If you don't like it you can lump it., what you see is what you get, You can buy the lease for a period of 20 years., If you don't like it you can lump it., what you see is what you get, As you make your bed, you must lie on it., A golden key can open any door., I can understand your feelings., We don't see eye to eye.

1|2|3|4|5|6|7|8|9|10