English-German translation for "abates"

"abates" German translation

Results: 1-15 of 15

abates (also: diminishes, reduced, decrements, abated)

abates (also: diminishes, reduced, abated, decreased)

abates (also: diminishes, slackens, tails off)

abates (also: ebbs away)

to abate {vb} (also: to die down, to fade away, to die away, to ebb away)

The wave of repressions will not abate, but increase; therefore, the first object is to protect the forces opposed to the regime and their...

Die Welle der Repressionen wird nicht abebben, sondern anschwellen; deshalb geht es zuallererst darum, die Widersacher des Regimes und ihre...

to abate {vb} (also: to slacken, to wane, to drop, to slump)

As things now stand, neither side will stand back for long enough to allow these intense emotions to abate.

Wie die Dinge im Moment stehen, wird keine Seite lange genug zurückstecken, damit diese heftigen Emotionen wieder abflauen können.

to abate {vb} (also: to weaken, to subside, to fade, to diminish)

... abate?

Wie würde wohl die ganze Region aussehen, wenn wir neben Grenzen andere Linien auf der Karte betrachten, wenn die Unsicherheiten nachlassen...

to abate {vb} (also: to ease, to go down)

to abate {vb} (also: to relieve, to soothe, to alleviate, to allay)

to abate {vb} (also: to reduce, to abandon, to belittle, to depreciate)

to abate {vb} (also: to reduce, to allay, to bate, to diminish)

to abate {vb} (also: to reduce, to shorten, to allay, to lessen)

to abate {vb}