English-German translation for "afterward"

 

"afterward" German translation

Results: 1-21 of 276

afterward {adverb}

afterward {adv.}

nachher {adv.}

So here you will become famous by the end of your 50s, and become very, very famous afterward.

Damit wird man gegen Ende seiner 50er berühmt, und nachher sehr, sehr berühmt.
 

Synonyms

Synonyms (English) for "afterward":

 

Usage examples

Usage examples for "afterward" in German

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

Afterwards....

Anschliessend...

Afterwards is always too late.

Danach ist es immer zu spät.

So what happened years afterward?

Was geschah also Jahre danach?

Marco, we should talk afterwards.

Reden wir nach dem Stierkampf?

Marco, we need to talk afterwards.

Lass uns nach der Corrida reden!

Afterwards, Parliament will decide.

Danach wird das Plenum entscheiden.

You can read what I said afterwards.

Sie können es ja nachlesen.

And afterwards, he didn't say a word.

Und danach sagte er kein Wort.

We can read it together afterwards.

Wir können später gemeinsam nachlesen.

But what would've happened afterwards?

Aber was wäre danach passiert?

Now, I talked to Paul afterwards.

Nun, später habe Ich mit Paul gesprochen.

They will be voted on afterwards.

Diese werden danach zur Abstimmung gestellt.

You feel kind of sleepy afterwards.

Sie fühlen sich ziemlich schläfrig danach.

Afterwards I will give him the floor.

Danach werde ich Herrn Hume das Wort erteilen.

Afterwards, we shall vote point by point.

Danach wird Punkt für Punkt abgestimmt werden.

But they did recover quite fast afterwards.

Aber sie erholten sich ziemlich schnell davon.

But I have some to give out afterward.

Aber ich habe für nacher ein paar zum verteilen.

So I shall put it to the vote afterwards.

Ich werde ihn also danach zur Abstimmung stellen.

(Laughter) And he killed himself soon afterwards.

(Gelächter) Und er brachte sich kurz darauf um.

Further liberalisation will occur afterwards.

Eine weitere Liberalisierung wird danach erfolgen.

Similar words

Search for more words in the Chinese-English dictionary.