Summary

all out
total · umfassend

all-out
mit voller Kraft · äußerst · total · massiv · uneingeschränkt

all-out {adjective}
kompromisslos · radikal

full details

Synonyms

all-out: full-scale

Usage examples

to go all out
to go all-out
... poured it all out....

more (20)

English-German translation for "all out"

 

"all out" German translation

Results: 1-29 of 469

all out

all out (also: outright, all-out, utter, stark)

total

all out (also: wide, containing, encyclopedic, extensive)

umfassend

all-out

all-out

mit voller Kraft

all-out (also: exceeding, extreme, very, best)

äußerst

all-out (also: outright, utter, all out, stark)

total

all-out (also: dense, grave, severe, solid)

massiv

all-out (also: absolute, unrestricted, unreservedly, unresented)

uneingeschränkt

all-out {adjective}

all-out {adj.} (also: hard-line)

kompromisslos {adj.}

all-out {adj.} (also: radical)

radikal {adj.}
 

Synonyms

Synonyms (English) for "all-out":

© Princeton Universityfull-scale

 

Usage examples

Usage examples for "all out" in German

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

     to go all out

aufs Ganze gehen

     to go all-out

sein Letztes geben

I poured it all out.

Ich goss ihn weg.

     to go all-out

sein Äußerstes geben

     to be all knocked out

ganz erledigt sein

     to turn out all right

gut ausgehen

You try out all 10.

Man probiert alle 10 aus.

     to pull out all the stops

vom Leder ziehen

     to pull out all the stops

alle Register ziehen

They have all been paid out.

Die fließen vollständig ab.

     to pull out all the stops

alle Hebel in Bewegung setzen

So, it all worked out well.

So hat sich alles gut gelöst.

When do y' all have to be out?

Wann müsst ihr weg sein?

Well, first of all, start out.

Zunächst einmal: fangen Sie an.

I do have you all figured out.

Ich hab dich ganz genau kapiert.

Then we will all have lost out.

Dann sind wir alle die Verlierer.

He threw out all his red pens.

Er warf alle seine Rotstifte weg.

Get them all out of the carriages.

Holt alle aus den Wagen raus.

And it is all out of carbon fiber.

Alles ist aus Kohlefaser.

Is it all worked out?

Ist all das bereits ausgearbeitet?

Similar words

all-digital · all-dominant · all-electric · all-electronic · all-embracing · all-gas · all-inclusive · all-insulated · all-nighter · all-numeric · all-out · all-powerful · all-purchase · all-purpose · all-round · all-rounder · all-season · all-solid · all-time · all-transistor · all-up

more

In the English-Polish dictionary you will find more translations.