English-German translation for "all-round"

all-round (also: general)

all-round (also: general, varied, Catholic, miscellaneous)

     all round price

     all the year round

Equality all round!

It is good news all round.

There have to be gains all round.

     principle of indiscriminate all-round distribution

This will also serve to rebuild confidence all round.

I believe that this results in satisfaction all round.

It is, after all, a development round.

What the European Parliament wants is an all-round approach.

All who sit round the table carry a heavy responsibility.

As far as trade is concerned, there are advantages all round.

And he didn't want it just in the fall, he wanted it all year round.

Why don't you go down to the prison, round up all the beggars and thieves?

This United Nations Summit was an all-round failure.

However, what we have from the Council is the result of some good work all round.

AIDS in Africa will be a cross-cutting theme in all four round tables.

This all-round view demonstrates the enormous complexity of the issue of enlargement.

Its goal must be the all-round development of young people as individuals.

We go round all the countries, therefore, but that could begin all over again endlessly.