English-German translation for "antifascist"

 

"antifascist" German translation

Results: 1-10 of 10

antifascist

 

Usage examples

Usage examples for "antifascist" in German

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

No one in this House becomes an anti-fascist by denouncing their political opponents as fascists.

Niemand hier im Haus wird dadurch zum Antifaschisten, indem er politische Gegner als Faschisten denunziert.

Denouncing a democratically elected politician as a Nazi does not make you an anti-fascist!

Sie werden hier nicht zum Antifaschisten, wenn sie einen demokratisch gewählten Politiker als Nazi denunzieren!

Then the Croats, through a particularly militant anti-fascist resistance, freed themselves from Nazism.

Später befreiten sich die Kroaten durch einen besonders kämpferischen antifaschistischen Widerstand vom Nazismus.

It is this anti-fascist heritage of which I believe we should always be mindful, and which, above all, should always guide our actions.

Ich denke, wir alle sollten gerade dieses antifaschistische Erbe in unserem Gedächtnis bewahren, vor allem aber stets danach handeln!

I have for many years, in word and deed, been committed to the anti-fascist struggle and the struggles for equal rights and against xenophobia.

Ich habe mich jahrelang mit Wort und Tat im Kampf gegen Faschismus und Fremdenhaß und für Gleichberechtigung engagiert.

I wish to point out to Mr Poettering, that the problem is not whether these people are of the fascist or the antifascist persuasion.

Meinen Kollegen Pöttering möchte ich darauf aufmerksam machen, dass es nicht darauf ankommt, ob diese Kräfte faschistische oder antifaschistische Insignien mit sich führen.

Whoever takes political responsibility for this anti-fascist Punch and Judy show here in the House and in the EU countries in question has cause to be proud.

Wer immer die politische Verantwortung für dieses antifaschistische Kasperltheater hier im Haus und in den betreffenden EU-Ländern übernimmt, kann wirklich stolz auf seine Haltung sein.

He was an old anti-fascist militant, an old federalist, and I pay tribute to those Members of Parliament who voted for this draft during the sitting of 14 February 1984.

Ich will damit sagen, dass, wenn wir die morgige Abstimmung als Teil dieser langen Geschichte sehen, diese Verfassung nicht völlig überraschend kommt: Sie ist Teil einer großen historischen Bewegung.

Similar words

More translations in the bab.la Turkish-English dictionary.