Summary

archetype
Urform

archetype {noun}
Modell · Muster · Vorbild · Original · Urbild · Archetyp

Archetyp {noun}
archetype

full details

Synonyms

archetype: original · pilot

Archetyp: Archetypus · Urbild

more (4)

Usage examples

... has been the archetype of the BSE crisi...
The tricks of magic f...
... is the archetype of the hard disk...

more (5)

Forum results

... means archetype?

English-German translation for "archetype"

"archetype" German translation

Results: 1-13 of 13

archetype

archetype (also: prototype)

Urform {f}

archetype {noun}

archetype {noun} (also: mockup, model, type, style)

Modell {n}

archetype {noun} (also: design, example, model, specimen)

Muster {n}

archetype {noun} (also: example, model, pattern, paragon)

Vorbild {n}

archetype {noun} (also: original, raw)

Original {n}

archetype {noun} (also: prefiguration)

Urbild {n}

archetype {noun}

Archetyp {m}

It's a female archetype: she who perceives the cries of suffering in the world.

Es ist ein weiblicher Archetyp: sie, die die Rufe des Leidens in der Welt wahrnimmt.

And the archetype of this in Buddhism is Avalokiteshvara, Kuan-Yin.

Und der Archetyp davon ist im Buddhismus Avalokiteshvara, Kuan-Yin.

So our work, in a certain way, is to address this imago, this kind of archetype that has pervaded the psyche of our entire globe.

Unsere Arbeit besteht daher darin, in gewisser Weise, diese Imago anzusprechen, diesen Archetyp, der die Psyche der gesamten Welt

I say that, for thousands of years, women have lived, exemplified, met in intimacy, the archetype of Avalokitesvara, of Kuan-Yin, she who

Frauen lebten Tausende Jahre den Archetyp von Avalokitesvara, von Kuan-Yin, haben als ein Beispiel für ihn gedient, ihn intim kennengelernt

Archetyp {noun}

archetype {noun}

Archetyp {m} (also: Modell, Muster, Vorbild, Original)

Synonyms

Synonyms (English) for "archetype":

Synonyms (German) for "Archetyp":

Usage examples

Usage examples for "archetype" in German

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

It has been the archetype of the BSE crisis.

Kein anderes Land war von der BSE-Krise schlimmer betroffen.

The tricks of magic follow the archetypes of narrative fiction.

Zaubertricks folgen den Urtypen der erzählten Fiktion.

This is the archetype of the hard disk that's in your machine now.

Das ist der Urtyp der Festplatte, die heute in den Computern ist.

Going way out, dark matter conforms to the same mycelial archetype.

Weitreichend passt sich dunkle Substanz dem gleichen Archetypus des Myzels an.

I want to tell you the story of just one of these streams because it's an archetype for the larger story.

Ich möchte euch die Geschichte von nur einem dieser Flussläufe erzählen, weil es beispielhaft ist für das übergeordnete Bild.

Forum results

"archetype" translation - forum results

What means archetype?

Similar words

Archean · arched · archenemies · archenemy · archeologist · archeology · archer · archery · arches · archetypal · archetype · archetypic · archetypical · archetypically · arching · archipelago · archipelagoes · architect · architects · architectural · architecturally