English-German translation for "as always"

EN as always German translation

EN as always
play_circle_outline

as always (also: as before)
We are clear on this and always have been.
Wie bisher, so stellen wir auch diesmal eine klare Forderung.
You also know that we can't just keep doing what we've always done, because we'll get the results we've always gotten.
Sie wissen auch dass wir nicht einfach so weitermachen können wie bisher weil wir die dann die Ergebnis kriegen werden die wir immer bekommen haben.
My group and I will in future unfailingly continue to contribute to an increase in openness, transparency and accountability in all the Union's institutions, as we have always done.
Meine Fraktion und ich selbst werden auch in Zukunft wie bisher entschlossen zur Verbesserung von Offenheit, Transparenz und Rechenschaftspflicht bei allen Institutionen der Union beitragen.

Similar translations for "as always" in German

As noun
German
as adverb
German
as
always adverb
always

Context sentences for "as always" in German

These sentences come from external sources and may not be accurate. bab.la is not responsible for their content. Read more here.

EnglishIndeed, it is quite in keeping with the positions this House has always adopted.
Das ist ganz im Sinne der Position, die wir als Parlament immer vertreten haben.
Englishwhile alive he was always ...
EnglishA fool can always find a greater fool to admire him.
Ein Trottel findet immer einen größeren Trottel, um ihn zu bewundern.
EnglishHe always keeps a level head.
EnglishHe always has something up his sleeve.
EnglishHe's always on the go.
EnglishHe is always on the go.
EnglishHe's always on the ball.
EnglishHe always shops around for bargains.
EnglishHe must always butt in.
EnglishHe always puts me to shame .
EnglishHe always wants the last word.
EnglishHe always bandies big words about.
Er wirft immer mit hochgestochenen Wörtern um sich.
EnglishHe always gets the short end of the stick.
EnglishIt's always the same old story.
EnglishThings aren't always as they appear at first glance.
EnglishI've always fought shy of claiming that...
Ich habe immer bewusst vermieden, zu behaupten...
EnglishI must always sort things out.
Ich muss immer die Karre aus dem Dreck ziehen.
EnglishMay there always be water beneath your keel.
Immer eine Handbreit Wasser unter dem Kiel!
EnglishYou always have to have something to gripe about.
Immer müssen Sie ein Haar in der Suppe finden.